马頔说：我写过一首歌，叫《南山南》，常有人听完后说它太悲伤，接着问起，这首歌里是不是有一个故事。我说，你听到这首歌的时候，它就已经和我无关了，你掉的眼泪，才是只有你自己知道的故事。
后来的几年，你还是一座孤岛么？或许我们会假装很好，假装不高兴，假装谁都没走。时间吞噬了爱情，你连说谎的样子我都懂。
只给我一把吉他一张车票好了，绿皮火车藏在哪？和猫咪说声再见吧。我的猫咪叫西瓜子，长得很像你。你的猫咪叫东京塔，长的却没我漂亮。
有人说中国的民谣歌手都有这么一个主题：姑娘，我想睡你，但是睡不到。感情能促进文学的创作，失败的感情更能。这话说的很肤浅，但有那么一丝丝道理。听了马頔唱的海咪咪小姐，知道马頔有一个前女友。其实原版歌词更有意思一些，有意思的意思是比较污。
你在南方的艳阳里，大雪纷飞我在北方的寒夜里四季如春
如果天黑之前来得及，我要忘了你的眼睛
穷极一生，做不完一场梦
他不再和谁谈论相逢的孤岛
因为心里早已荒无人烟他的心里再装不下一个家
做一个只对自己说谎的哑巴
他说你任何为人称道的美丽不及他第一次遇见你
时光苟延残喘无可奈何
如果所有土地连在一起送上一生只为遇见你
喝醉了他的梦，晚安
他听见有人唱着古老的歌唱着今天还在远方发生的
就在他眼睛里看到的孤岛
没有悲伤但也没有花朵
如果天黑之前来得及
我要忘了你的眼睛穷极一生做不完一场梦
大梦初醒荒唐了一生
南山南，北秋悲 南山有谷堆南风喃 ，北海北 北海有墓碑
,
