“执子之手,与子偕老”曾出现在民国女作家张爱玲的著作《倾城之恋》中,后来,人们便常常用这句话来赞美男女之间美好的爱情。
“梦中凄凄惶惶,好像只要找到他,就能找到回家的路。”
这是《我们仨》中杨绛先生回忆丈夫钱钟书所写的话,两人从青葱懵懂相识、相知到白头偕老相伴、相随,风雨几十年,这不就是人们所向往的“执子之手,与子偕老”的浪漫爱情吗?
其实,大家真的误会了。
这句话源于《诗经·邶风·击鼓》,正所谓:“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。这句话是指战士之间的约定,讲的是一同上战场的兄弟,应该相互搀扶,同生死,共进退。
原文的大概意思是:我们不是说好了吗?一定要生死同命,一同携手,做一辈子的好兄弟!
文章全篇也是在歌颂战友之情,讲述两名战友在艰苦而又漫长的征战过程中互相鼓励,而其中的“契阔”指的是勤苦的意思。
随着时代的更迭,人们已经很少再用这句话来形容友情了,但无论是友情还是爱情,我们都应该彼此勉励,携手度过这短暂而又漫长的一生。
愿我们都能“执子之手,与子偕老”,去温暖彼此,成就彼此。
·END·
本文图片来自网络
编辑:董娟
见习编辑:圭众
排版:春来
关注我,一起挖掘更多文化宝藏!
,