都说父爱如山,你知道古代人都是怎样称呼自己的爸爸的吗?除了爸爸、爹、父亲外,其实还有不少不说不知道,一说吓一跳的叫法。事不宜迟,看看你知道多少个。
一、翁
南宋爱国诗人陆游就在《示儿》中说过,王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。这里的“翁”就是父亲的意思。
二、阿爷读过《木兰诗》的小伙伴都知道,里面有一句“阿爷无大儿,木兰无长兄”。这里的“阿爷”是指父亲,而不是指爸爸的爸爸。
三、老窦
看过港剧或者熟悉粤语的人,都知道他们叫自己的爸爸做“老豆”,其实正确的写法应该是“老窦”。《三字经》里说到“窦燕山,有义方;教五子,名俱扬”。这个典故说窦禹钧教子有方,最后五子登科。后世就把“老窦”作为对父亲的尊称。
四、哥哥在唐代,也有把父亲称为“哥哥”的习惯。那么同时期他们是怎么称呼自己的哥哥的呢?总不能把父亲和哥哥混淆吧?不用担心,他们把哥哥称为“兄”。直到现在,南方有些农村依旧把父亲称为“哥”。
五、大
在北方某些方言里,“大”就是父亲的意思,例如陕西话中,“大大”就是“爸爸”的意思。因此,不要动不动就叫别人“大大”,这是大型认爸现场啊!
六、老子鲁迅笔下的阿Q,动不动就说“儿子打老子”。这里的“老子”就是指父亲。再往前推一千年,来到陆游生活的年代,他笔下的《老学庵笔记》:“予在南郑,见西陲俚俗,谓父日老子,虽年十八岁,有子,亦称老子。乃悟西人所谓大范老子、小范老子,盖尊之以为父也。”所以说,无论年龄大小,只要有儿女都可以称为“老子”。
七、老公
现在的“老公”是丈夫的意思,是老婆的配偶。但是在古代的某些时候,老公就是老爸的意思。在唐代的《南北朝续世说》中,“老公”是高昂对父亲高次同的称呼。不过话又说回来,现在有些女子叫他的老公做爸爸到底是几个意思啊?
八、阿妈阿妈是女真人对父亲的称呼。这种说法可以在满洲人的小说里经常看到。或者大家更熟悉的是清宫戏,不过这个称呼后来一般都改为“阿玛”,否则妈妈不知道情何以堪啊!
最后总结一下称呼自己父亲用的比较正式的书面语。如果父亲在世的,就可以说家父、家尊、家君、家严等;如果父亲不在了,则可以说先父、先人、先考、先严等。你还知道哪些称呼自己父亲的说法吗?欢迎探讨。
,