导语：飓风季节已经结束，但厄尔尼诺现象仍在持续。让我们看看厄尔尼诺是如何影响天气的吧。
撰文：Brian Clark Howard，国家地理
今年的飓风季节已经告一段落。正如气象学家所预测的那样，太平洋东部和中部的飓风活跃程度高于平均水平，大西洋的飓风活跃程度则低于平均水平。其原因也在气象学家的预测之中：强烈的厄尔尼诺现象。
美国2015年10月份的月均温度创下新高，比20世纪同月平均温度高出0.98摄氏度，这背后可能也有厄尔尼诺的“功劳”。
如今，我们即将看到这种天气现象对冬季风暴和降水的影响。但那并不意味着饱受干旱困扰的加利福尼亚州现在就可以欢庆了。
对天气的影响
厄尔尼诺是太平洋每隔几年就会出现的周期性海水变暖现象。当它发生的时候，就意味着在那里形成的风暴将会获得更多能量。厄尔尼诺还会影响风切变，当低空气流的风向与较高大气层中的风向不同时，就会形成风切变。强烈的风切变会让飓风更加难以形成。
厄尔尼诺会减弱太平洋的风切变，并加强大西洋的风切变，这就解释了今年飓风季节的飓风活跃状况。太平洋的飓风季节活跃度创下记录，一共有24次热带风暴和15次飓风。今年有已知最强的飓风“帕特丽夏”（根据持续风速来测量和判定），其风速高达325公里每小时。这次飓风导致了12人死亡，破坏范围从墨西哥一直延伸到美国德克萨斯州。
不过在大西洋地区，迄今为止发生了11次热带风暴和4次飓风，其中只有2次是大型飓风。这个数字低于30年来的平均水平：12次被命名的风暴，6次飓风，其中3次是大型飓风。
对温度的影响
厄尔尼诺也会影响到温度。气象学家Jeff Masters为“地下气象员组织”撰文称，变暖的海水会导致全球气温上升至少0.1摄氏度。
“这种额外的升温再加上人为活动排放的吸热气体（例如二氧化碳）所导致的长期变暖，几乎可以肯定，2015年将成为有记录以来地球连续第二个最温暖的年份，”Master写道。
厄尔尼诺的影响很可能会持续到2016年，导致气温上升，影响风向规律。
有助于减轻加州干旱？
这是否意味着美国西部的干旱问题将会结束？美国国家海洋和大气管理局在对今冬天气预测时警告称，没那么快。
加利福尼亚州今年将会遭遇异常的暖冬，这意味着其大部分降水将从降雪变成降雨。因此该州山区贫瘠的积雪并不会得到补充，大部分降水将会最终流入大海，这并不利于人们的用水。
据预测，落基山脉北部、北美大平原和五大湖区也将遭遇旱情，而美国南部则会凉爽而潮湿。
（译者：红心之王）
,
