每个人都有自己的故事
直到有一天，两颗寂寞的心，相遇了
“这个世界上，存在着用眼睛看不见的魔法圈，圈分成圈外和圈内，而我是在圈外的人。”电影甫开场的这几句对白，不知说中了多少人的心声。
这戏改篇自英国文学作品，讲述温暖、感人的故事，是结合亲情跟小孩子纯爱的“百合”电影。主角小女生杏奈，因为气喘的毛病，离开喧闹的城市，到郊区静养。
杏奈不论性格、外貌、兴趣，都跟“一般”女孩子不太一样，不论走到哪里，总是格格不入。最喜欢拿起画笔在“圈外”的世界静静地画，坐在一旁观察着“圈内”其他人的活动。
对于与别不同的事物，总被社会贴上“不正常”的标签。无法融入身边同伴的杏奈，在七夕祭当天，穿着跟自己不配的粉红色浴衣，写下了“希望每天都过得很普通”的愿望，看着令人心痛。
青春期的小孩，都对自我感到迷惑。自小体弱多病、加上收养小孩的身份，孤独感令杏奈更觉不知所措。一天，杏奈跟神秘金发少女玛妮相遇，玛妮没用奇怪的眼光看她，主动亲近杏奈。
杏奈被跟她一样孤单的玛妮的温暖感动，第一次愿意打开自己的心窗，让玛妮一步步走进她的内心深处。在遇上玛妮之后，杏奈渐渐展现出开怀的笑脸。
除了孤独及自我发现，戏中另一个主题是亲情。亲情是爱情的极致演化，由最初的心跳，化为无私的爱。也许爱情跟亲情的本质也一样，多少的误会与隔膜，都是因为缺乏沟通所至。
而我们，又总是低估了爱的可能性。人与人之间的感情，能超越骨肉之情。其实我们都软弱，却总是用冷漠跟距离掩饰自己的不安。
此片的成功，戏中的人物设定跟取景实在应记一功。穿着素色便装白色背心、短裤，打扮中性的主角杏奈可爱迷人，每当和玛妮亲近就会立即面红，惹人怜爱。乡郊小镇、望着“湿原”的小木屋等，都“很治愈”。
这戏是吉卜力的用心感动之作，即使看过预告片的精华片段，亦无损此片的观赏性。戏中在多处早就为故事埋下了伏笔，观众看得轻松愉快之余，又没有闷场，是今年复活节不可错过的节目之一。
祝愿每一个活在“圈外”的人，都能找到心灵依靠，接纳最真实的自己。
,
