1.What's up? 近来怎样?

What' up 是相当常用的一种打招呼的方式,要熟记于心,做到脱口而出。

在场景中体会一下这个用法。

(1)比如说Bob在路上看到我跟我说Hey!那我通常就会回答说Hi, Bob.What's up? 这就是问对方近来怎样,有什么事吗?通常如果没什么事人家就会说Not much. 不过还有一种情况也很常见,你先跟人家说Hey! What's up?那别人有可能反而反问一句What's up? 所以说它经变成有点Hello!的味道在里面了。

(2) What's up?也常被用来问人家有什么事。例如有人登门拜访。你就会说What'up?(到底有何贵干啊?)总之它在美国应用很广。各位一定要熟记。

如:What's up? There's such a loud noise in the corridor. 出什么事啦?走廊里喧闹声那么大。

我真的不知道怎么去表达(表达我也是除了me)(1)

2.What the hell are you doing? 你到底在做什么?

这里the hell完全可以省略,但起加强语气的作用,表达强烈的感情,说话者有种生气与抱怨的语气。the hell在英语中是一个俚语,相当于中文的见鬼了。

what the hell 还有两种其他的用法。

(1) 管他呢

What the hell, we go with him.

管他呢,我们跟他走吧。

(2)不要去在意好吗?

A: Was it too soon to tell 难道一切真的已经太迟了吗?

B:What the hell! It doesn't really matter. 不要在意好吗?真的没关系。

我真的不知道怎么去表达(表达我也是除了me)(2)

3.Same here. 我也一样。

same here 表示的意思是我也一样,我同意。我想当大家看到中文我也是,我也一样的时候,99%得人me too会脱口而出。甚至某些人还会说so do I. 确实它们是表示我也是最常用的用法。在表达我也是的时候,还有一种比较酷一点的说法是same here.

下面我们分场景体会下

(1)上网聊天最后大家常会说All right. I have to go to bed now.好吧,我该去睡觉了。这时对方就可以回答same here表示我也该睡觉咯。

(2)美国人在彼此自我介绍时,通常一个会先说Nice to meet you.另一个人就会说me to,也有人会说Same here.

A: I feel sort of cold. What about you? 我觉得有点儿冷。你呢?

B: Same here. 我也是

我真的不知道怎么去表达(表达我也是除了me)(3)

今天收获还是蛮不错的,又学习了一种更酷的表达我也一样的用法,以后我就用same here,这样会更酷。今天的这些你都掌握了吗?没关系,可以收藏下来,空了慢慢看慢慢研究。若是喜欢可以关注、转发哦。有好的建议也欢迎提出来。Wish you have a nice day.

我真的不知道怎么去表达(表达我也是除了me)(4)

,