偷换概念是当今人类文学的悲哀之一。自从某些才华没有、骗钱技俩繁多的DJ们开始将土嗨偷换概念为接地气时乃至今日,这样的文学悲哀始终停滞在跳舞音乐领域。土嗨的现象出现在外行或者远古人类的世界不足为奇,但若从业十余年还是土嗨,那就太令人心疼了。
图片来自微信朋友圈
今天我们不希望批判任何人,我们反倒希望鼓励他们往好的方向迈步,并且指出一种现象的客观存在。如果说你因为本文的部分字眼而被无意戳伤,作者在此先声明歉意,的确只是一心想让电子音乐市场无论在文化还是在商业上都得到进步,从未为了抨击而抨击。
图片来自STORM RIP
好了,这里是电子音乐资讯,这里不是ElectronicNegative,让我们言归正传。在文章内,不仅存在纠正,更是为了让有需要的人了解两者词性上的区别、它们为什么不是一回事、将它们混为一谈又为什么应当别列入偷换概念。作者滤清思路,再一点一点说起。
图片来自微信朋友圈
什么是接地气?通俗来说,接地气是指通俗易懂的、民间化的、业余的表达方式或者事件亦或者其它东西,某种程度上在人、事、物上都适用,再说得更接地气一些,就是“老百姓化”。本意上接地气是一个褒义词,是输出方刻意使某些东西简略化,方便大家理解。
图片来自微信朋友圈
什么是土嗨?这个话题我们已经讨论十余年了。当然,十余年是因为我们在《电子音乐资讯》诞生以前就已经频繁使用这个电子音乐相关的主流词汇。土嗨的初始意思是用于定位一些当时常见的人群,这种人群将DJ错误地定义为音乐风格,忽略了DJ其实是职业名词。
图片来自微信朋友圈
那么土嗨到底是不是接地气呢?我们用接地气的大白话表达:你想想,如果你是一个土嗨,那代表你不知道DJ只是职业而根本不是曲风,你误以为DJ是一种流派,张口闭口“这首DJ、那首DJ”,你可太土嗨了,但这算接地气吗?不算。接地气是通俗,但不是错误。
图片来自Instagram
就像我们如果将Dance Music翻译为舞曲,这是一种很接地气的行为,人人都听得明白。但如果叫作“DJ舞曲”,客观问题出在你是一名土嗨身上,而不是出在这个词汇的表达接不接地气。难不成指鹿为马是民间化的又名?
图片来自微信朋友圈
再好比把电子音乐的任何子类型称作电音的确算接地气的行为,但称作“DJ”那可不是接地气。土嗨不是接地气,接地气也不是土嗨,即使摒弃任何贬义色彩,仍不可同日而语。接地气使文字表达变得轻松易读且快捷化,但不代表它可以用来粉饰荒谬。
图片来自Instagram
————————————————————————
图片来自网络 图片版权属于原主
文章版权归《电子音乐资讯》品牌方所有
,