“两希文化”对欧洲文学的影响是什么？首先我们要弄清楚什么是“两希文化”，“两希”指的是希腊人和希伯来人的文化，即“希腊文化”与“希伯来文化”。希腊文化着重于自然与理性，而希伯来文化主要表现宗教意识思想，两个文化渗透到了西方文化的方方面面，既有相同之处，又有差异的不同，但都为西方文化发扬光头奠定了基石，提供了动力。
希腊不用多说，也是人类文明最早的发源地之一，只是没有入选四大文明古国罢了，关于古希腊神话众多，比如，雅典娜是智慧女神和女战神；阿波罗是太阳神和光明神；丘比特是爱神等等，这些大家一定耳熟能详吧，西方的诸神原型基本都是出自希腊塑造。希腊文化对西方文化影响也主要体现在自然、观感、理性、实质性一面。
希伯来人，希伯来人自称是以色列人，他们的宗教是犹太教。希伯来人，对西方文化影响主要是体现在宗教信仰方面，基督教的创始雏形源于希伯来人，而耶稣原型也是希伯来人。希伯来人是最早传播基督教到中种族，他们传播信仰，神学等思想，给当时的人类“洗脑”，为宗教的发展打下基础。还在不断发展中学习，吸收不同文化思想优点，改进、优化自己的宗教教规，教职。基督教在前进的道路上也走过弯路，也不是那么一马平川，它主张的是唯心主义，人类必须服从耶稣的。像当时的唯心主义哲学苏格拉底和柏拉图等人的出现，哲学思想也不断的融合到了希伯来文化中。
希腊文化、希伯来文化的融合，加上外来阿拉伯文化，中国文化的融入，形成了西方现在文化的雏形。希腊文化与希伯来文化相辅相成，有共同点，像神学和神话；也有不同的，希腊文化趋于表象自然，而希伯来文化趋于内在思想精髓。“两希文化”对西方文化影响深远，从现在的基督教就可以看出来，基督教应该是现在世界范围最广的宗教。而希腊神话时至今日也一直在世界范围广为流传，对世界各地都有“波及”。当然“两希文化”的发展史不仅仅这么简单，我们只是粗略的概述了一下两“希文化”起源，至于那些复杂的发展史让专家，学者去研究吧。
谢谢阅读。
,
