海外网2月14日电2月14日,西洋情人节。在这个越来越多中国人被影响的洋节日,不断上演着中西文化交汇融合的故事。约瑟夫(Joseph Nordstrom)和张艳(Emily)是一对跨国恋夫妻,Joseph来自美国,从事传媒行业,Emily则来自中国山东省,是一名淘宝店主。两人相识于北京,目前定居在美国俄勒冈州的波特兰市。(记者赵军 贾雯帆)
相识在北京:Joseph和Emily是在北京相遇、相识、相爱的。提起两人的初识,Emily记得很清楚,“我们相识于2008年11月14号,在一个我大学同学的生日聚会上。”她说,“当时老公陪他的同事来参加聚会,我们因此结识对方。”
一棵树见证爱情:2012年,Joseph向Emily求婚了,这棵叫“Engagement tree”的树见证了当年Joseph向Emily求婚的过程。
在市长的祝福中结婚:2012年5月30日,两人在Joseph的老家美国俄亥俄州哈德逊市举行了婚礼,当天刚好也是Emily的生日。这是一场西式婚礼,规模不大,只有双方的亲戚朋友参加,在当地市长的祝福中,两人宣誓结为夫妇。
在北京爱上中国文化:Joseph对中国特别着迷,他读过很多关于中国的书,对于中国的发展表示乐观和支持。“他对于中国人的那种爱,有时候让我都觉得很佩服。”Emily说,“那天去发廊,我的巴西理发师跟我说,在一段跨国婚姻里,除了彼此对彼此的爱之外,如果没有双方对彼此文化的兴趣和热爱,跨国婚姻也是很难存活的。这点我非常赞同。”图为Joseph正在学写汉字。
共同兴趣是婚姻顺畅的基础:Joseph和Emily都喜欢跑步、旅游、篮球、美式足球、网球。他们认为彼此有共同的兴趣是一段感情或者婚姻顺畅自然的基础。在北京的时候,他们常常去朝阳体育中心打羽毛球。图为在Emily的老家泰安,夫妻俩爬泰山。
文化差异和家庭背景的磨合:“我们语言没有障碍,但是的确会有很多的文化差异和家庭背景上的磨合。”Emily说。据她介绍,两人主要是靠英语交流,Joseph的中文不错,但是Emily的父母都是地道的山东人,山东口音很重,因此在交流上有一些障碍。“不过我父母特别喜欢我先生。”Emily说,“中国人相信感觉。有时候一个人的品行不一定靠语言来了解的。”
告别亲人 去美国奋斗: “我的妈妈是一个很勇敢很善良又很开通的母亲。”提到母亲时,Emily满怀感激,“她从小就尊重我的想法和选择。所以在这个问题上我比较幸运,我知道身边有朋友处在我类似的情况时,父母的确有非常反对的,甚至关系闹到很僵持。我觉得,不管是中国人还是外国人,主要还是看人的品行。聪明的父母应该能明白这个道理。”图为Emily的妈妈和Joseph在帮她发快递,发完这批快递Emily要跟随老公去美国。这一晚上Emily一直飙泪,想到可爱的弟弟,亲爱的妈妈,还有恋恋不舍的狗狗,Emily很舍不得。
相恋7年的爱情保鲜法:谈到丈夫Joseph时,Emily难掩幸福之情,“遇到我先生,我特别的幸运。他有大大的梦想。作为一个美国人,他希望通过他自己的努力,让更多的美国人了解中国,爱中国,尊重中国。他的这份执着让我对我们的未来充满希望和热情。”Emily认为,每个人都是特别的,尝试不同的方法,不要太注重外在,找个人品好、懂得珍惜和疼爱女人的好男人,找到适合自己的属于自己的成熟的爱情。
美国生活初体验:在北京那段时间,每年圣诞节,两人都会回美国在Joseph的母亲家过圣诞,去年则是在波特兰自己家中。“这次我们在自己的小家过圣诞。饭后又聊天,感觉挺棒的。”Emily说,在自己的朋友圈中留言说,“感谢所有给我发信息的亲们,祝大家爱情美满,家庭幸福。节日快乐!大家都要幸福啊!为父母,为孩子,更为自己。图为2014年平安夜两人做“中西合璧”的餐点,Joseph负责烤,Emily做水饺。
怀念中国味道:搬到美国后,他们也经常去当地的中餐厅吃饭,虽然味道一般,但对于Emily来说,思乡之情却可以聊以寄托。Joseph常说,回美国后会很念中国菜,想念水饺、糖醋里脊、酸辣土豆丝、驴肉火烧、云南美食、芥末菠菜金针菇、新疆菜、烤串等等,他甚至记得济南青龙桥旁边小巷子里的一家馆子做的酱排骨。图为Joseph在倒茶。
在美国重拾兴趣爱好:“在波特兰,我们经常到家附近的公园跑步。”Emily说。图为Emily和Joseph一起跑步。
浪漫与爱情:到了2013年他们已相识5年了,10月7日那天是Emily的生日,同时也是他们的结婚纪念日。“早晨在法国普罗旺斯,中午在阿尔勒,晚上在美国蒙彼利埃,非常非常漂亮的三个地方。”Emily说,“没有鲜花,没有珠宝,两人牵手流连在古迹和大自然里就是我追求的浪漫和爱情!”
吸取东西方教育精华的子女:目前两人还没有孩子,他们计划明年要个宝宝。“我喜欢男孩,先生喜欢女孩。”Emily笑着说,“希望孩子能吸取东西方的精华教育观点。”他们打算让孩子在5岁之前都待在美国这边,然后上国际学校,Joseph认为接触更多的有类似背景的孩子,可能会对孩子的适应和成长有好的影响。图为俩人共同养的一只狗:Bordeaus。
社交圈的交融:在北京的时候,两人的朋友圈子是有交集的。Joseph原来是中国一家民营电视台其中一档经济节目的主持人。Emily也会常常参加他们公司的聚会,也会认识Joseph节目组的人员。“大家关系都很融洽。先生也会认识我身边的朋友。我学习法语,所以认识很多的法国的朋友,先生本身也很喜欢法国,所以在朋友圈子上还是有很多交集的。”Emily说。
未来充满希望:因为刚刚搬到波特兰,所以Joseph的事业还在筹划中。据Joseph介绍,他现在正在筹划一个关于中国的节目。Emily一直从事代购,繁忙中也有些小小的满足。“我希望能通过我的努力创立一个自己的品牌。目前具体事宜也还在筹划中。”Emily说。
人民日报海外版精华,以及人民旅舍、金台2号、侠客岛、学习小组、海外网评、全球头条等独家栏目,尽在人民日报海外版官网-海外网微信(rmrb_hww),欢迎关注。读者群:179809719
,