《新龙门客栈》作为经典武侠作品，已经经历了多次翻拍，既有电影也有电视剧，深受观众青睐。
在这些版本中，最经典的当属1992年上映的由张曼玉、林青霞、张家辉、甄子丹主演的电影版《新龙门客栈》。
《新龙门客栈》被誉为香港新派武侠的起点，堪称香港武侠电影的一座丰碑，影片以高亢大气的西北风讲述了江湖儿女的恩怨情仇，无论是人物刻画抑或故事气度，在遵循传统武侠形式的基础上有所突破，至今仍是无法超越的经典之作。
2011年上映的电影《龙门飞甲》可以说是《新龙门客栈》的升级版，虽然口碑不如《新龙门客栈》，但《龙门飞甲》却也是一种大胆的尝试，作为中国第一部3D武侠电影，具有划时代的意义。
当然除了电影版，1996年上映的电视剧版《新龙门客栈》也是一部经典之作，由马景涛、李立群、陈红等主演，当时在台湾播出，这个版本的《新龙门客栈》加入了导演杨佩佩的很多个人特色，不管是对人物的刻画还是对剧情的调整都有很大变化，虽然流传度不广，但也是一部佳作。
时隔24年，终于我们又迎来了电视剧版《新龙门客栈》！
《新龙门客栈》将于2020年开播，由戚薇、马可、沈梦辰、保剑锋等人主演，讲述了锦衣卫周淮安奉命保护小皇子而与龙门客栈老板娘金镶玉、侠女邱莫言上演的一场爱恨情仇与保家卫国的伟大故事。
剧版《新龙门客栈》保留了主要人物角色，其中最大的看点就是戚薇饰演的“金镶玉”，在大众的认知里金镶玉泼辣妩媚，而演员戚薇给观众留下的印象是帅气和美艳，总的来说，戚薇的整体气质还是很符合“金镶玉”的人设的，让人期待。
除了戚薇，剧中的最大反派曹少钦由我们熟悉的演员保剑锋出演。曾在《十八岁的天空》里被观众熟知的保剑锋，如今在《新龙门客栈》饰演太监曹少钦，不得不说这对演技是一种很大的考验。
但作为老戏骨的保剑锋，演技是毋庸置疑的，一定会带给观众惊喜。
不过剧中的另外两个角色则有很大的争议。
第一个就是由马可饰演的“周淮安”，作为剧中的男一号，周淮安是一位行侠仗义的侠客，颇具大侠风范，演员马可虽然颜值尚可，但其以往饰演的角色都过于阴柔，所以此次出演周淮安，还是很容易让人出戏的。
第二个就是最让人意外的，沈梦辰饰演“邱莫言”，先不说别的，单从演技出发，沈梦辰已经是拖后腿的了，更何况此次她饰演的可是侠女“邱莫言”，从曝光的剧照来看，颜值还算可以，但缺少侠女的气质，让人出戏。
综上来看，《新龙门客栈》在选角上还是有很大争议的，可能制作方也考虑到了这个问题，为了避免观众把这个版本跟92版的作比较，因此在剧情上也进行了大胆的革新。
把故事发生地从大漠迁移到了物产丰富的群岛，同时对剧情也进行了一定程度的改编，甚至加上了玄幻元素，力求通过全新的故事架构和人物关系来吸引更多的观众。
而制作方看似创新，实则是底气不足，一方面是92版《新龙门客栈》太过经典，如果延续它的故事框架，势必会被骂的体无完肤；二来也是为了迎合现代观众的口味，以求获得更高的关注度和收视率。
除了剧情魔改之外，从曝光的剧照来看，剧中的人物造型实属雷人。
远离了沙漠，来到了富庶的海岛，人物造型也没了沙漠里的简单大气，反而变得花里胡哨了，不管是男主还是女主，极具个性的服装造型配上艳丽的色彩，一股浓浓的影楼风扑面而来，怪不得制作方声称要打造偶像式新武侠，从服装道具来看，的确很“偶像”。
除此之外，剧中一些角色更是浓妆艳抹，各种发色也是相当博眼球，不知道的还以为这是一部偶像言情剧呢！难怪这部《新龙门客栈》还未上映就被看衰。
如此经典的武侠剧，如今却被改成了这般模样，我们的经典武侠在哪里？还我们的经典武侠剧。
,
