最近有一首歌曲很是流行,其中有一句歌词是"我是云南的,云南怒江的"。这首歌出自"(蔡总)两兄弟"的作品。

红河方言什么意思(34我是云南的)(1)

在视频中,他很有感情地演唱着这首歌曲,加上他飘逸的头发,动感的背景音乐,给网友们留下了深刻的印象。不少网友表示:不是云南人,但已经会唱了;预测这首歌会火。

歌词完整版:我是云南的,云南怒江的,怒江泸水市,泸水市六库,六库傈僳族,傈僳族是这样叫,乌鸦叫做阿南,青蛙叫做欧巴,老公叫做搓爬,老婆叫做搓妈,香菜叫做野穴,红薯叫做阿梦,老虎叫做喇嘛,黄瓜叫做阿布。南瓜叫做阿普,鸡蛋叫做嘛啊耶夫。

红河方言什么意思(34我是云南的)(2)

该歌曲的特点就是有介绍当地的方言,目前也有很多网友们改编出了不同的版本:

(1)我是河南的,河南商丘的,商丘睢阳的,商丘话是这么说,热馒头叫做溜馍,傻瓜叫做傻dei,男孩叫做小小dei,女孩叫做小妮dei,夫妻叫做两口dei。——《演员马可》

(2)我是福建的,福建漳州的 ,漳州龙海市,龙海市汉族,福建人是这样叫的,爸爸叫林北啊,妈妈叫林母啊,爷爷叫阿公啊,奶奶叫阿嬷呀。——《红绿灯的黄️》

注:文中图片来源于网络,如有侵权,请联系删除,谢谢。

,