(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(1)

小畑健:

由于我本人并不了解围棋,所以在最开始听到来自编辑部的这个主意时,第一反应就是「这不行的吧」,要不然怎么从没有人画过围棋题材的漫画呢?

不过当时呢,我被藤原佐为这位出生在平安时代的国棋师给吸引住了;这份人设的奇幻的色彩让我觉得有亮点,很想把佐为画出来,因此最终还是接下了编辑的这个提案。

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(2)

△《死亡笔记》壁纸

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(3)

小畑健:

围棋漫画中可以表达激烈感的手段不多;作画时,如何去捕捉「将棋子放置到棋盘上」这个动作的力道与气势是关键的一点。画得越多越熟练,在漫画后期的章节中,这种气势就表现得越好。

我觉得《棋魂》的核心思想与传统的战斗系少年漫画相比其实并不是差异很大。光仔在不断努力中、追赶着「神之一手」而打出的招招棋法,给人感觉也是很帅气的呢,有点像《火影》的鸣人发出必杀技一样的那种感觉。

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(4)

△《Death Note》(死亡笔记)跨页彩绘

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(5)

小畑健:

我跟大场老师第一次见面后的感想就是:「哇,真是个 Cool 的大人呢」。

成熟神秘又不失帅气,我当时就想,嗯,果然是这种类型的人,才能写出像《死亡笔记》这么华丽的故事呢。

吉田老师,您曾担任《死亡笔记》连载时的责任编辑,最初看到小畑大场两位的组合时您又是怎么想的呢?

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(6)

△《死亡笔记》壁纸

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(7)

吉田幸司:

我是很支持的。我是先和大场老师一起审阅的《死亡笔记》剧情原案,当时《棋魂》还在连载过程中,小畑老师也是忙得抽不开身,但我知道小畑本人其实是很喜欢那种华丽、复杂的哥特视觉系风格的。

当时我下意识地就萌生出一个想法:要是让小畑老师来负责《死亡笔记》的作画该多好!这简直是「天作之合」呢。

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(8)

△《死亡笔记》壁纸

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(9)

片山达彦:

当我得知我要顶替吉田老师成为责编时,我可是紧张忐忑得手抖个不停呢(笑)。不过,当我意识到我能有幸和两位老师一起,共同创造出下一部大热的话题性漫画时,我就激动得把之前的紧张全忘了呢。

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(10)

△《爆漫王》

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(11)

小畑健:

主要还是由我来设计的,在早期的作画过程中完成了人设部分的考虑。由于《爆漫王。》和上一部作品(《死亡笔记》)的类型完全不同,我【在处理角色人设时】也是试着以一个截然不同的方向入手,来营造新的感觉。

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(12)

△《死亡笔记》壁纸

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(13)

小畑健:

由于我之前画的都是少年漫画,很多东西我们在少年漫画中表现不了,或是受限制无法画出来。所以《All You Need Is Kill》能让我没有太多顾虑地画我想画的故事,我觉得很好。

尤其是在题材偏日常搞笑的《爆漫王。》连载结束后,我一直想画一部风格比较「犀利」的作品,所以这是个很不错的挑战。

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(14)

△《小畑健画集「blanc et noir」》

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(15)

小畑健:

我是根据大场老师的脚本原案来做设定的,所以从这个意义上来说,「L」的灵感来源是大场老师的文字吧。

不过呢,我对「L」独特而怪异的性格非常感兴趣,作画中最有意思的也是画他搞怪的场景了。

提笔画出来很简单,但要让我用语言解释自己是怎么画出来的话还真是有点难度呢。我想要表现的,就是「L」的那种「虽然很奇怪,但却是个很 Cool 的怪人」的气质吧!

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(16)

△《小畑健画集「blanc et noir」》

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(17)

小畑健:

琉克长着一张恐怖的脸,平时却是极尽卖萌之能事,这种落差感果然是很有趣的呢。

关键是要在琉克身上把握好恐怖与卖萌这两个属性的平衡,而且还不能通过表情来表现(因为琉克是面瘫脸)。

在大场老师的原案中,只是说要设计一个「长着人类脸的死神」,然后我作画时,觉得要是设定成一个整天穿着米兰风格的超奢华 High fashion 衣装的家伙的话,一定很有趣吧!所以设计琉克的服装造型还是蛮好玩的呢。

(译注:据说小畑老师本来是想把硫克设计成一个长着黑色翅膀、穿着黑色衣服的美青年,可是觉得作为配角太抢眼了不好,所以,他的脸就变成现今这个样子了。)

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(18)

△出自《週刊ヤングジャンプ》(周刊 Young Jump)

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(19)

小畑健:

就像我之前所说,过去我有接触过科幻的圈子,其实自己也一直想画些比较科幻风的东西呢,所以这次画得还是挺开心的。

对于《All You Need Is Kill》来说,故事后半段中男女主角之间的互动很重要,在情感互动这方面的描写,和我之前的作品相比也直接了很多。

还有就是科幻漫画中的锋利的线条让我画得很过瘾,因为之前没有太多的机会去画这方面的东西。

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(20)

△表·吉田氏。出自《爆漫王。》第 33 话

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(21)

小畑健:

喔。因为我在现实中看到的他就是那个样子嘛。

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(22)

△里·吉田氏。出自《爆漫王》第 74 话

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(23)

吉田幸司:

我可不觉得我是长成那个样子的呢(大笑)!

不过说认真的,我和小畑老师从《棋魂》到《死亡笔记》都是一直共事的,但等到他连载《爆漫王。》时,我已经不是他的责编了。

(译注:当时的吉田老师已转职成为《家庭教师HITMAN REBORN!》和《驱魔少年》的编辑。)

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(24)

△《死亡笔记》壁纸

后来有天我拿起一本《爆漫王。》看了几眼,发现漫画中「吉田氏」这个角色呢,戴着一块方形表盘的手表,和我多年前与小畑老师共事时所戴的那块简直一模一样。

当时就觉得特别感动,我都不敢相信他还清楚记得时隔多年的那么一个小细节。

我觉得这就是小畑老师为什么做设定的功力特别强的原因之一吧,他观察人物时过目不忘,并且能通过精巧的细节将角色形象饱满地表达出来。

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(25)

△《死亡笔记》壁纸

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(26)

小畑健:

心目中的英雄啊……那应该是我小时候读过的各种书籍漫画里面的主人公吧。无论遇到多大的难题都能最终化险为夷,真是很帅气!

要说书里面的角色的话,大侦探夏洛克·福尔摩斯我是特别喜欢的呢,世界上再复杂的谜题都难不住他。

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(27)

△《死亡笔记》壁纸

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(28)

小畑健:

我没有自由时间哦(大笑)。

要是把工作都做完了的话,我一般都会先补觉。对了,其实我有学空手道喔!不过目前为止我还是道场里最弱的那一个……

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(29)

△《死亡笔记》壁纸

(棋魂死亡笔记爆漫王明日边缘大揭秘)(30)

小畑健:

黑与白。真要选一个的话,应该还是黑吧。我很喜欢用黑色的马克笔画画,这么多年下来已经习惯了。

再次谢谢小畑健老师!

,