英语口语·吉米老师说
日常交流中，有时为了省时间以及便于日常聊天，我们习惯采用一些缩写词来最大效率地传达信息。在英语中也是一样的，比如收到对方发来的“OOO"邮件，你知道说的是什么意思吗？
英语·实用口语
本文属于英语口语（kouyu8）原创
转载请到后台授权，侵权必究
近年来，随着科学技术的发展，我们处于一个万象更新的网络世界，网络用语层出不穷。本想津津有味地刷手机看帖子，结果打开评论区一看，立马傻眼了，什么yyds(永远的神)，dbq(对不起)，dddd(懂得都懂)。很多人表示：已经跟不上年轻人的步伐。
实际上这种现象，不止在中国，在其他国家也逐渐流行词语的缩写现象，这是语言发展到现在经由环境等因素引起的现象。因此，在必要的时刻，我们还是需要恶补一下网络上的缩写字母。
OOO：Out of office 不在办公室
比如在英语中，你刚给老外发了封邮件，谁知道立马回了“OOO”，于是你很欣喜，认为对方已经收到信息并表示同意，但事实却并不如此，看似简单的“OOO”三个字母，其实是别人的自动回复。
“OOO”自动回复可能是出差，或开会，或其他事务外出，总之是不在办公室，不能及时看到信息或回复电子邮件而设置的自动回复。
例句
I'm OOO for annual leave and I'll deal with it when I get back from vacation.
我正在休年假不在办公室，休完假回来再处理。
I'm OOO today and have limited access to email, please expect my late reply.
我今天很忙，邮箱也有限制，请期待我的晚回复。
日常常用缩写
1
FAQ：frequently asked question 常见问题
FAQ，就是经常问的问题，通常是企业或公司对客户的一些经常问的问题形成文档，方便客户获取企业或产品信息，这样不仅方便了客户，也大大减轻了网站工作人员客户服务的压力，并增加客户的满意度。
例句
If you have any problems, consult the FAQs on our website.
有任何问题，请参阅本网站的常见问题说明。
All right, we will conclude with the FAQ, questions I get all the time.
好吧，最后，我们来看看我一直被问到的常见问题。
2
BTW：by the way：顺便提一句
你是否会疑惑在评论区或在短信及聊天时出现BTW，其实这是By the way 的缩写，意思是换个话题。这样能解决话题转换时给人带来唐突感觉的问题。相当于常说的“对了...”，当然也有“顺便说一下”的意思。
例句
I hope you enjoyed your holiday in Paris. BTW, can you recommend a good hotel?
但愿你在巴黎过得很愉快。顺便说一句，你能推荐一个好的宾馆吗？
BTW, I'm taking a break for 10 minutes. See you soon.
顺便说一句，我要休息十分钟。等会儿再见。
3
XOXO：hugs and kisses：亲亲抱抱
其实XOXO是西方人的一个惯用口语词，经常出现在网络对话或者邮件往来中，也会用在纸笔书信中，用来表达跟对方的亲密，其中O表示两个人拥抱彼此，X代表两个人亲吻彼此。因此所表达的意思是“Hugs and Kisses（亲亲抱抱）”。
例句
I hope we get the chance to speak again soon. I miss you terribly, bestie! xoxo!
我希望我们很快有机会再次交谈。好想你，我的宝！亲亲抱抱！
I'll see you on Monday, love ya, XOXO.
周一见，爱你哟，亲亲抱抱（么么哒）。
4
CCTV：closed-circuit television 闭路电视
相信大家一见到CCTV就想起中共中央电视台，这当然没有错，在国内CCTV（China Central Television）代表“央视”人尽皆知，只是，在别的国家CCTV指的是闭路电视。
例句
The restaurant owner shows where the customer was sitting and shares the CCTV footage.
餐厅老板指出顾客所坐的位置，并向追踪员展示闭路电视录像。
We backtracked 47 minutes. Clearly anticipated the CCTV.
我们回看案发前47分钟的监控视频 他肯定预先知道监控摄像头的位置。
口语缩略词
日常我们在讲话的时候，语速过快就会出现这样的现象，“装垫儿台”(中央电视台)，“胸是炒鸡蛋”(西红柿炒鸡蛋)，“报看”(不好看)。
这些随着我们人与人之间的沟通演变而来的新网络词，在英语世界也同样有类似的口语缩写。
1
gotta: got to/have got a 必须
例句
you gotta be careful.
你一定要小心。
He's gotta be kidding.
他一定是在开玩笑。
2
gonna: going to 即将，将要
例句
What are you gonna do?
你要干什么？
I'm gonna get you if it's the last thing I do!
无论如何我都不会放过你！
3
wanna：want to 想要
例句
They just wanna have fun.
他们只想找点乐子。
I wanna hamburger, Mom.
我想吃汉堡包，妈妈。
4
gimme：give me 给我
例句
Just gimme the money.
把钱给我就行了。
Gimme back my bike!
把自行车还给我！
5
kinda：kind of 有点儿
例句
I was kinda sorry to see him go.
看到他走了我有点难过。
It's kinda cold in here.
这儿有点冷。
点个“在看”，
最重要的时刻只有一个，
那就是现在！
今天的知识是不是很容易就学会了呢？别忘了在评论区提交作业哦。
◆◆今日作业◆◆
这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个翻译小作业：
Oh, btw, while you were away I had a message.
这句话应该如何翻译呢？同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~
本文图片均源于网络
,
