呢啲就系粤语，入嚟先讲啦！我哋钟意讲粤语！
静鸡鸡——认低威（静悄悄的认栽给人赔礼道歉）出嚟威——识抢咪（出来混要懂的把握机会上位）趁佢病——拿佢命（字面是趁他生病的时候要他的命，赶尽杀绝）奀奀脚——等人约人工高——冇秘捞（秘捞，秘密地去做兼职也。不用做兼职也可以 赚很高的工资）铁木真打仔——大汗耷细汗（耷意思是打人）
鸡食放光虫——心知肚明（鸡吃萤火虫）山草药——ngup得就ngup（ngup，讲。讲话不负责任，满嘴跑火车）番鬼佬月饼——闷极（moon cake）断柄锄头——冇揸拿（没有把柄掌握，没把握了）猫儿洗面——系甘椅（意思一下）
隔年通胜——唔值钱（过期货，不值钱）幡杆灯笼——照远唔照近（灯下黑。照，也指关照，有时指不会做人关照疏远的人多过关照亲近的人）三元宫土地——锡身（相传三元宫的土地神像是用锡铸的，锡音在粤语中有爱惜的意思）陆荣庭睇相——唔衰摞黎衰（1916年8月间，广西军阀陆荣廷任粤省督军，并曾兼任两广巡阅使，权倾一时。一次心血来潮，穿上一身贫苦大众的服装，衣衫褴褛的走进算命馆“睇相”，想试探一下睇相先生的眼力以取乐，却被相士“小神仙”一语道破天机，说他“ 唔衰摞嚟衰”。意谓他本是个显赫一方的大官，缘何扮成穷人模样，不衰而偏要装成衰样。后来人们就把好好的事情而弄到衰坏的境地谓之"陆荣廷睇相"。）年晚煎堆——人有我有（煎堆，广东过年食品，旧时过年每家每户必备）
厨房阶砖——咸湿秀才手巾——包书（书与输同音）十月蔗头——甜到尾
,
