最近有一部超温馨的票房黑马电影——《宠爱》,爸爸妈妈都带小朋友们看过了吗?


在大家的力推下,小E终于忍不住一个箭步冲去了电影院,然后.....!


就被里面的小猫小狗萌得走不动路啦,隔着屏幕就想动手捏捏!好想要把电影里的同款猫猫狗狗们都带回家!

铲屎官的乐趣动画片(宠爱电影萌宠集结)(1)


想知道这些萌死个人的小动物们都是什么品种的吗?它们的英语又该怎么说?小E这就给大家介绍一下!


你常用的喵星人表情包原型竟然是它?!


铲屎官的乐趣动画片(宠爱电影萌宠集结)(2)


小E听说有许多铲屎官决定给自己找个主子,都是因为上面这类软萌、易推倒的美国短毛猫(American Shorthair)


铲屎官的乐趣动画片(宠爱电影萌宠集结)(3)


美国短毛猫还分为了银虎斑加白两种,日本著名的动漫《甜甜的起司猫》(chi's sweet home)原型就是美短加白


铲屎官的乐趣动画片(宠爱电影萌宠集结)(4)


真想猛撸一把这位小可爱的肚皮!

老凶的狗狗,不一定是藏獒!


铲屎官的乐趣动画片(宠爱电影萌宠集结)(5)


小E在电影院里发现,好多老父亲老母亲们都被剧中的“豪七”赚足了眼泪。尤其是那段当主人问年老病危的豪七“谁最爱我”时,它仍然努力颤颤巍巍站起来举起爪子的模样,哭掉了小E不知道多少纸巾啊啊啊啊......

铲屎官的乐趣动画片(宠爱电影萌宠集结)(6)


铲屎官的乐趣动画片(宠爱电影萌宠集结)(7)


这么能赚你眼泪不是没有道理的,人家可是从影多年的“老戏骨”!去年它在电影《汪星卧底》里还帮助了FBI探员破案!


这只时刻想着保护女主人的罗威纳犬(Rottweiler)虽然第一眼看上去老凶了,还爱流口水,但它曾被评为世界上最具有勇气和力量的犬种之一,超厉害的!


抓伤灭霸的噬元兽,竟然是只橘猫?


铲屎官的乐趣动画片(宠爱电影萌宠集结)(8)


别小看上面这只小橘猫,它其实是好莱坞金牌动物演员、漫威《惊奇队长》里抓伤灭霸的噬元兽本兽!


橘猫普遍存在各种混种猫中,而外国人习惯把橘猫称做ginger(姜) cats或是marmalade(橘子酱) cats


铲屎官的乐趣动画片(宠爱电影萌宠集结)(9)


金毛才不是Golden Hair!


铲屎官的乐趣动画片(宠爱电影萌宠集结)(10)


金毛虽然毛发是金色的,但它的英语才不是Golden Hair!


金毛是在猎捕野禽的寻回犬(retriever)中培养出来的,其中retrieve有“找回猎物”的意思,所以金毛常常被翻译成Golden Retriever


猫/狗奴们该知道的那些事儿


撸了这么多年猫猫狗狗,下面这些表达你!们!必!看!


➤ 猫/狗奴--cat/dog person


对于爱猫的人可以称之为 cat person, 爱狗的人则也可以称为 dog person/ dog addict


PS.外国人认为 dog person比较开朗外向、易于相处、对生活充满热情;而cat person比较安静内向、敏感、喜欢做深入的思考。


➤ 撸猫--petting cat


撸猫近乎是所有爱猫人士最喜欢做的事情了,pet 动词有宠爱,溺爱,爱抚的意思。


铲屎官的乐趣动画片(宠爱电影萌宠集结)(11)


国外一些大学还会定期组织学生在考试前一起撸猫撸狗,帮助学生们解压。


➤ 铲屎官--poop-picker


因为要经常清理猫猫狗狗的便便,所以猫猫狗狗的主人就被称为铲屎官啦!英文中的表达是不是很贴切铲屎官们的日常必备技能呢?

铲屎官的乐趣动画片(宠爱电影萌宠集结)(12)

,