西江月·月夜行黄沙道中
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。七八个星天外,两三点雨山前。旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。
这首词,写词人在半夜里走路时所见的景物。“明月别枝惊鹊”,在明月的照耀下,枝头栖宿的鸟鹊吃惊,离别枝头飞去,“别枝”有另一种解释,即另一枝,如方干《寓居郝氏林亭》:“蝉曳残声过别枝。”不过这个“别枝”前有“过”字,是作另一枝解。这里“别枝”
前没有动词,作另一枝不好讲,还是作离别解。这句即“明月惊鹊别枝”,因为词的格律关系,写成“明月别枝惊鹊”了。“清风半夜鸣蝉”,在清风吹拂下,半夜里还有蝉鸣。或者清风吹动树梢,使蝉在半夜里呜叫,“稻花香里说丰年,听取蛙声一片。”在路上闻到稻花香,想到今年是丰收年,只听到一片蛙声在“说丰年”。
这里写月夜走路,看到鸟鹊的惊飞,听到蝉鸣,听到蛙声,这几种声音好像热闹,这正如“蝉噪林愈静,鸟鸣山更幽”,这种声音更显出夜的幽静,一点没有人声。加上能够闻到稻花香,更说明心境幽静,所以连稻花香也能闻到。说蛙声在“说丰年”,更显示作者从稻花香里产生丰年的感觉,因而觉得蛙在“说丰年”了。这里用拟人手法,写蛙也知道丰年,在说个不停了。
下片写在行走中,天气变了。原来月儿很亮,这时过阴雨了,有片云把月亮遮住,但天的远处有七八个星亮着,说明远处的天上没有云,能看见星光。过阴雨洒下两三点雨在山前。想到这里有家茅草屋盖的客店可以去借宿,过去曾经住过,在土地庙周围的树林边上。
作者走着转过弯,走过溪桥,忽然看见那个茅店了。作者走了半夜,是想借个客店来住,所以看到旧时茅店,心里喜欢,就自然写进词里。路上碰到过阴雨,只有两三点雨,可以添些凉意,不碍事。天外还有七八个星光,照见路途,不妨碍夜行,可以照见溪桥,照见社林和旧时茅店,写出心中的欢喜。
这首词也写出了诗情画意,像“明月别枝惊鹊”,像“稻花香”,“七八个星”,“两三点雨”,“旧时茅店社林边”,都有画意;从“稻花香里说丰年”,表达了诗人对年丰的喜悦心情,迎着两三点雨,看到旧时茅店,可以借宿,表达心中的宽慰,这些即景抒情,就是诗情。还有画也难画的,如“半夜鸣蝉”,“稻花香”的“香”气,“说丰年”的蛙声,正从这些难以描绘的情景中,写出诗人的情意来。
这首词,开头两句是对偶句,所以作“明月别枝惊鹊”,才好和“清风半夜鸣蝉”相对。下片的“七八个星天外”和“两三点雨山前”相对,对得自然工整,更为难得。
作者简介:周振甫 (1911~2000),浙江平湖人。1932年肄业于无锡国学专修学校。历任上海开明书店校对、中国青年出版社编辑、中华书局编审。昆明第一届文论学会会员,济南文心雕龙学会会员。1935年开始发表作品。1962年加入中国作家协会。著有《诗词例话》《文心雕龙注释》《中国修辞学史》《毛泽东诗词欣赏》等,专著辑为《周振甫文集》。
,