Spring and Autumn Period (春秋时期)。晋国有four big families (四大家族)，分别是智氏、魏氏、韩氏和赵氏。
Among them (其中) 智氏集团 has the strongest strength (实力最强)，它的老大叫智瑶。The man is very capable (这个人很有能力)，把智氏集团经营得风声水起。但此人为人 vicious (狠毒)、 greedy (贪婪) 且 arrogant (狂妄)。Several times (有几次) 参加老板联谊会时，在酒桌上公开 humiliate (羞辱) 韩、魏两家的老板。智瑶的 confidant Secretary (心腹秘书) 曾劝他 keep a low profile (低调一些) ，不要四处拉 hatred (仇恨)，省得不必要的 trouble (麻烦)。智瑶却说：“我不找别人的麻烦就好了，谁还敢来找我的麻烦？”
Once (有一次)，智瑶 took a fancy to (看中了) 韩氏集团的 a piece of land (一块地)，就出于实力的地位，directly (直接地) 向韩氏老板韩康子索要，韩康子气得要死，但 under pressure (迫于压力) 还是给了，智瑶心里这个爽啊。
Soon after (过了不久) ，智瑶又同样的从实力的地位出发，向魏氏集团的老板魏桓子索要了一块地，魏桓子也只得乖乖奉上。
However (然而)，当 complacent (得意洋洋的) 智瑶向赵氏集团的赵襄子索地时，却遭到 categorically rejected (断然拒绝)，智瑶大怒，immediately (立即) 纠集韩、魏两家，组成 United Nations army (联合国军)，要去 interview (约谈、采访) 赵襄子，让他好好学习一下 the international order (国际秩序)。
赵襄子哪扛得住三家的 attack (进攻)，就一路小跑，跑到晋阳城，坚守不出。联合国军 surrounded (包围了) 晋阳城，智瑶还放水 flooded (淹了) 晋阳，要困死赵襄子。
赵襄子也不能坐以待毙啊，他派了个 negotiator (谈判代表) 暗中出城拜见韩、魏两家的老板，对他们说：“我听说 lips die (唇亡) 则 the teeth are cold (齿寒)，This time (这次)，如果我们赵氏被智瑶搞死了，那你们两家就是 the next goal (下一个目标)，不如我们 unite (联合)，get rid of智氏 (搞掉智氏），这样，我们大家都能过上 a happy and beautiful life (幸福美好的生活)， get rich together (共同富裕) 不好吗？”
In fact (事实上)，大家都恨透了智瑶，只是 afraid （惧怕） 他的 strength （实力、力量） 罢了。韩、魏两家的老板想来起去，最终决定 gamble (赌上一把)，联合赵氏，rid (搞掉、摆脱) 智瑶。于是，在一个月黑风高的夜晚，和赵氏里应外合，一举灭了智瑶。
智瑶一死，智氏集团也就垮了，韩、赵、魏三家 divided (分了) 智氏的 territory (地盘、领地)，成了晋国的 oligarch (寡头)。又过了一些年，三家都独立建国了，中国历史从此进入 Warring States period (战国时代)。
,
