南冠楚囚 南冠：南方楚国之人所戴之冠。原指被俘的楚国囚犯，泛指囚犯或战俘。
出自《左传•成公九年》：“晋候观于军府，见钟仪，问之曰：南冠而絷者，谁也？有司对曰：郑人所献楚囚也。”
唐•赵嘏《长安晚秋》诗：“鲈鱼正美不归去，空戴南冠学楚囚。”
宋•严日益《题汪水云诗卷》诗：“南冠楚囚血化碧，恨入《胡笳十八拍》。”
《胡笳十八拍》乐府《琴曲》歌辞。骚体。相传东汉蔡琰（文姬）作，后据学者考证疑为伪托。一章为一拍，共十八章，故有此名。诗中叙述蔡文姬不幸处于乱世，为匈奴人俘获，深沉地眷恋乡土，但一旦要离开居住十二年的塞外，抛别亲生的两个儿子，又有难言之隐痛，抒发了那种撕心裂肺的悲怨之气。
,
