日语的四个用法(收藏日语中ように)(1)

前2期我们为大家归纳总结了新版标日初级助词汇总全!新版标日初级助词汇总(另,内附12月JLPT答案),今天由我们大原超可爱的りか老师,为大家讲解一下在日语学习中经常看到的【ように】的常见用法。

日语的四个用法(收藏日语中ように)(2)

日语的四个用法(收藏日语中ように)(3)

1

ように表示目的 【为了......】

ように表示目的时,大家需要注意与我们在初下34课所学的【ために】加以区分。从接续上来说,ために前面可以接续名词,而ように是不可以的;ために前面不可以接续ない型,ように可以。从意思上来说,ために是为了实施某个动作,所以前面所接续的动词一般是意志动词;ように是为了达能到某个状态,因而前面所接续的动词一般是状态型的非意志动词,可能型动词的接续就很常见。下面的例句对比,希望有助于大家了解区分。

マイホームを買うために、精一杯働いている。(【买】是一个动作行为)

マイホームが買えるように、精一杯働いている。(【買える】可以买表示一种状态)

あの人は人類のために、自分の一生を捧げたんだって、偉いね。(名词只能用ために)

倒されないように、もっと強くならなきゃ!(ない后面要接续ように)

日语的四个用法(收藏日语中ように)(4)

日语的四个用法(收藏日语中ように)(5)

2

ように表示比喻 可译为【像...一样...】

在初下46课的学习中,学到了よう表示比喻的用法,后面接续形容词或者动词的时候需要变为ように。

花のように美しい。

水泳選手は水の中で魚のように泳いでいる。

日语的四个用法(收藏日语中ように)(6)

日语的四个用法(收藏日语中ように)(7)

3

ように表示举例 可译为【像...一样地...】

和上面所讲到的ように表示比喻时一样,后面接续形容词或动词的时候要用ように的。

健康のために、ミカンのようなビタミンCを多く含む果物を食べるといい。

彼のように優れている人にはなかなか出会えない。

日语的四个用法(收藏日语中ように)(8)

日语的四个用法(收藏日语中ように)(9)

4

ように表示劝告,要求 可译为【要...,请...】

也经常用ようにしてください或ように注意してください的形式。

授業中、おしゃべりしないように(してください)。

フロントの係として、どんな時でもお客様に疲れた顔を見せないように。

日语的四个用法(收藏日语中ように)(10)

日语的四个用法(收藏日语中ように)(11)

5

ように表示愿望,祈求 可译为【希望...,拜托...】

像神明祈愿的时候经常会在句子末尾使用ように,表示一种祈求,这时候前面的接续多用敬体形式。

n2試験に合格できますように。

  子供のころ、旅行に行く前の日はいつも「どうか明日は雨が降りませんように」と祈りながら寝ていた。

日语的四个用法(收藏日语中ように)(12)

日语的四个用法(收藏日语中ように)(13)

以上就是ように的常见用法,

欢迎大家补充~

希望能够对大家的日语学习

起到帮助哟~

日语的四个用法(收藏日语中ように)(14)

日语的四个用法(收藏日语中ように)(15)

END

日语的四个用法(收藏日语中ように)(16)

文字/りか老师

编辑/LILI

图片/然然老师

,