文/小鱼儿

element

[英][ˈelɪmənt][美][ˈelɪmənt]

[名]1.要素,成分

2.单元

3.零件,元件

4.构件

5.[化]元素

6.电池

7.(飞行编队的)机组

8.分队,小队

9.(轨迹的)段

10.(复)原理,基础

词汇解读

element指的是要素、单元,表示组成事物的组元。在化学中,element可以表示组成物质的基本单元——化学元素。

航空专业26术语(航空词汇知多少)(1)

航空专业26术语(航空词汇知多少)(2)

从机械学的角度来看,组成物品的单元是元器件,如电脑的存储单元——内存条。

航空专业26术语(航空词汇知多少)(3)

如果把飞机的起降过程划分成起飞、爬升、改平、巡航……每个阶段便是飞行过程的单元element。

航空专业26术语(航空词汇知多少)(4)

航空专业26术语(航空词汇知多少)(5)

当然了,element也可表示飞机的元器件,甚至零部件。

航空专业26术语(航空词汇知多少)(6)

航空专业26术语(航空词汇知多少)(7)

飞机属于复杂机械。但在确定设计方案时,设计师同样要对自己负责的部分进行核算。为了模拟飞机零部件的实际受力情况,有限元分析(FEA,Finite Element Analysis)方法被提出来。

航空专业26术语(航空词汇知多少)(8)

有限元的概念早在几个世纪前就已出现并被实际运用。例如求解圆形周长时,利用多边形(有限个直线单元)逼近圆来求。

航空专业26术语(航空词汇知多少)(9)

应用有限元计算飞机零部件时,会先在建模软件中绘制零部件实体,然后将研究区域划分成有限个互联的单元。通过对有关联的数个单元进行求解,得到该问题的近似解。

航空专业26术语(航空词汇知多少)(10)

航空专业26术语(航空词汇知多少)(11)

例句

The kettle needs a new element.

这个电热水壶需要一个新元件

There is an element of subjectivity in her criticism.

她的批评带有主观因素

常见词条

climb element:上升段

action element:执行元件

memory element:存储元件

six-plane element:六机小队

finite element:有限(单)元

combat element:战斗部队,战斗分队

,