作者:山野

在日本人心中,天皇是神话传说中的创世之神,是天照大神的后裔,也是国的象征。

其实,不仅很多日文是从汉字中引进演变的,就是“天皇”二字也是从中国引进的。

(一)

武则天为什么独享皇宠(天皇这一称谓原来是因为武则天)(1)

古代日本没有自己的文字,生产水平落后。最早对日本的确切记载,是东汉史学家班固《汉书》中的记述。班固称日本为“倭”。对于中国给予他们的这一称谓,日本人很高兴,称他们的领袖为“倭王”。

到了公元4世纪,日本人逐渐知道“倭”字含有贬义,便对“倭王”之称不满意,号称日本人只敬奉天上诸神,他们的首领应是天神之子,所以不能叫“倭王”,于是将“倭王”改称为“天子”。

图注:唐朝时期,留学生大多入读“最高学府”国子监

古话说:打天下靠的是弓马骑射,治天下则靠文教科举。

公元673年,日本天武帝即位。为巩固权力,他大力强化皇权,但毕竟没有什么文化和先进思想引领,怎么强化都不得劲儿。

于是,天武派遣学者、僧侣到大唐国土“取经”,这些遣唐使把唐代文化艺术、服饰、律令制度等带回了日本,还努力学习儒、道、佛思想,效仿生产经营和农耕种植。

到了唐高宗后期,武则天被尊称为天后,唐高宗自然就是天皇了。日本天武帝感到“天皇”很有意味,遂又引进了“天皇”称号,将自己也定为“天皇”,沿用至今。

(三)

武则天为什么独享皇宠(天皇这一称谓原来是因为武则天)(2)

图注:裕仁

后来,随着皇权加强,特别是明治维新时,天皇权力达到顶峰,完全被神化了。

1889年,日本公布法制,规定日本是由“万世一系的天皇统治”。天皇是“神圣不可侵犯的神”,所有人都得服从他的权威,于是天皇总揽政、军、祭司大权于一身。这就是为天皇操纵军国提供了可能。

尤其是裕仁,他指挥策划、相继发动了侵华战争和太平洋战争。在侵华日军看来,天皇是神主,所以心甘情愿为天皇献身。

武则天为什么独享皇宠(天皇这一称谓原来是因为武则天)(3)

日本战败后,美国为顺应民意,其实主要为了方便对战后日本的统治,故而允许保留天皇。

紧接着,美方逼迫昭和发表“人间宣言”,否定自己是人间的“神”,承认自己不再具有“神性”。这在某种程度上,削弱了长久以来存在于民众中的愚忠。

但因为天皇始终是军国的偶像,这一体制的保留,就使得日本与军国相关的文化因素无法彻底根除。

(四)

武则天为什么独享皇宠(天皇这一称谓原来是因为武则天)(4)

图注:明仁和皇后美智子及女儿纪宫清子

今天的天皇没什么实权了,他的主要工作是名义上的任命领导人、召开会议等。由于天皇不再具备乾纲独断的权力,越来越成为文化的象征。

他们虽然没有多少工作干,但待遇却非常高,有上千人侍奉,每年大大小小开支高达2亿多美元,主要用于支付皇室的运转。

,