一个城市的国际形象,是在无数个城市故事中交织而成的。有什么比故事主角的讲述,更能展现广州的国际传播之道?12月21日,粤港澳大湾区城市国际形象传播研讨会在广州举行,研讨会在下午特意设置了老城市新活力城市国际传播交流活动,邀请多个领域代表分享他们与世界的对话、广州与世界的对话。

《海上来客》导演、广州广播电视台高级编辑李林以他们制作的纪录片《海上来客》为例,谈了谈纪录片在中国故事的国际船舶作用。她认为,纪录片具有真实、非虚构等特性,具有跨文化传播的优势,一直以来被当作是传播城市形象、传播传统文化、传播人文精神的一个很好的载体。

优秀纪录片大湾区(海上来客导演李林)(1)

如何用纪录片的形式来向世界讲好广州故事呢?李林和她的团队总结为:千年商都、新鲜故事、国际表达。“千年商都,我们已经说了,而新鲜故事首先是要寻找和海外观众的联系。”李林讲到,《海上来客》里面讲到300年以前第一艘来广州进行贸易的法国商船安菲特里特号的故事,通过这艘船,他们找到了拉罗谢尔和广州的联系。“安菲特里特号不仅是一艘商船,更是一艘友谊之船、文化交流之船,可惜知道他们的人非常少。”因此,他们以安菲特里特号题材创作了一部影视作品,而且是广州市首部4K大型超高清纪录片。李林相信,这对海外观众有一定的吸引力。

“在表达方式上,要采用国际通用的语言,用讲故事的方式,用这艘船和船上人的命运来传播我们的故事。”李林希望,接下来能够有更多的优秀影视作品能够走向海外、更多地传播广州的优秀文化

据了解,《海上来客》一共三集,每集50分钟,今年12月的广州国际纪录片节上,《海上来客》在来自全球126个国家和地区的3000多部影片之中获评为金红棉的优秀系列纪录片,还入选了国家广电总局的“视听中国全球播映”活动的片单,作为优秀纪录片代表参加全球外交活动中的播放。前段时间,也在中国和柬埔寨的广播电视合作论坛上被作为两部优秀国产纪录片的代表之一送给柬埔寨新闻部。

广州日报全媒体文字记者 黎慧莹

广州日报全媒体图片记者 王燕

广州日报全媒体视频记者 黎慧莹、方晴、王燕

广州日报全媒体编辑 李凤荷

,