《盗将行》-花粥/马雨阳

作词:姬霄

作曲:花粥/马雨阳

劫过九重城关 我座下马正酣

看那轻飘飘的衣摆 趁擦肩把裙掀

踏遍三江六岸 借刀光做船帆

任露水浸透了短衫 大盗睥睨四野

枕风宿雪多年 我与虎谋早餐

拎着钓叟的鱼弦 问卧龙几两钱

蜀中大雨连绵 关外横尸遍野

你的笑像一条恶犬 撞乱了我心弦

谈花饮月赋闲 这春宵艳阳天

待到梦醒时分睁眼 铁甲寒意凛冽

夙愿只隔一箭 故乡近似天边

不知何人浅唱弄弦 我彷徨不可前

枕风宿雪多年 我与虎谋早餐

拎着钓叟的鱼弦 问卧龙几两钱

蜀中大雨连绵 关外横尸遍野

你的笑像一条恶犬 撞乱我心弦

烽烟万里如衔 掷群雄下酒宴

谢绝策勋十二转 想为你窃玉簪

入巷间吃汤面 笑看窗边飞雪

取腰间明珠弹山雀 立枇杷于庭前

盗将行歌词大意(盗将行的歌词是什么意思)(1)

一首《盗将行》朗朗上口,深受许多朋友的喜爱,但是有人喜爱就会有人不喜欢,而这首歌所受争议的重点便在于许多人说这首歌的歌词狗屁不通,甚至拿这首歌跟周杰伦的《青花瓷》进行比较。周杰伦的曲加上方文山的词本来就是华语乐坛的执牛耳者,能够与《青花瓷》进行比较本身就是一种肯定。林夕的词朴实中饱含深情,方文山的词华丽中彰显文化,不及方文山本身就再正常不过,那么这首歌的词到底是什么意思?是否真的那么狗屁不通。

盗将行歌词大意(盗将行的歌词是什么意思)(2)

抛去网上的故事,仅从题目和内容来看,歌词应该分为两部分,凄美的爱情始终贯穿其中。第一部分大盗又一次得手,纵马狂奔于城中,迎面走来一位姿容俏丽的女子,衣摆飘飘,亭亭玉立,一人一马错身间,女子裙摆飞扬,娇颜明媚。官兵们布下天罗地网,刀光剑影中大盗踏波而去,衣衫被露水浸湿却睥睨纵横无人能阻。为盗者四海为家,除却逍遥的时光,便是刀尖上舔血,与死亡为伴。(与虎谋早餐最受争议,感觉上与前面词风格不搭,强行押韵,但是对于描写大盗离家多年,危机四伏的生活感觉还挺贴切)虽然生活漂泊不定,但也曾与乡野渔民吹牛打趣,质问高人雅士卖我几斤仁义道德,天地之大,任我逍遥。

盗将行歌词大意(盗将行的歌词是什么意思)(3)

《秦时明月》·盗跖

第二部分场景交换,虽然过度有些生硬,不妨碍故事的进展。天下战事又起,民不聊生,在无人处却总是能想起当初飞扬的裙摆和那明媚的笑颜。想与她风花雪月饮酒赋诗,共度良宵看遍壮丽山河,终于鼓起勇气去找她,却亲眼目睹乱兵横行,飞箭入胸,佳人玉陨,从此咫尺天涯。仓皇而去,却听有人拨弦浅唱,声音呜咽,内心顿觉凄楚惶然。弃盗从军,欲平这天下之乱,救万民于水火,烽烟万里,健马长嘶,将军浴血披甲,千军万马避白袍,立下赫赫战功。谢绝了君王的赏赐(策勋十二转出自《木兰诗》:策勋十二转,赏赐百千强。唐及五代时期,军功以转计算,十二转为最高军功,封爵“上柱国”),回到她的家乡,想为她再盗一玉簪插于发髻之上,却发现自己早已不是大盗。功成名就,心系佳人,于巷中吃面,在窗前看雪,植一株枇杷树于庭前,它是佳人的倩影,是飞扬的裙摆,是明媚的笑颜。愿此生相守,不言弃。(明代归有光《项脊轩志》最后一句:“庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如盖矣。”表明了他对妻子的深切思念)。

盗将行歌词大意(盗将行的歌词是什么意思)(4)

图片来自网络

总之,虽然可能在押韵与情节过度上有问题,但要说狗屁不通还是过分了。最起码包括我在内的很多人都写不出这样的词。

,