#心动的瞬间#
第1588天：花瓣儿，英文人物和环境描写
第1588天© 英语超级写作奶爸，4.3年双语日记记录女儿生活
截止本篇：第22本
中英合计：107.7万字 英文43.4万字，中文64.3万字
云朵儿日记©
第1588天(4.3年) 2022年4月19日（二）
A Diary for My Yunduo'er ©
Day 1588, Apr 19, 2022 (Tue)
(节选)
Creamy white flower petals shed by tree branches have studded the ground, conjuring up the image of constellations against a broad night sky. You collected a handful of them. You called out to Yanyan, hoping your confidante would also enjoy the eye candy, but she didn't come over. You went over to join her. However, somehow you two bickered and parted company, scowling darkly.
乳白色的花瓣儿从树上掉下来，铺了一地，很像浩瀚夜空中的星团。你捡了一大把花瓣儿。你叫言言过来，想着你这位闺蜜也能跟你一起欣赏这美丽。但她没过来，于是你就去找她。可不知怎地，你俩又闹别扭了，不欢而散。
部分趣味表达和俚语：
eye candy 虽好看但没什么价值的东西
bicker 因小事儿争吵
part company 分开
scowl 蹙眉愠怒
,
