【原文】
齐人见田骈①，曰：“闻先生高议，设为②不宦，而愿为役。”田骈曰：“子何闻之？”对曰：“臣闻之邻人之女。”田骈曰：“何谓也？”对曰：“臣邻人之女，设为不嫁，行年三十而有七子。不嫁则不嫁，而嫁过毕③矣！今先生设为不宦，訾④养千锺，徒⑤百人。不宦则然矣，而富过毕也！”
田子辞⑥。
【注释】
①田骈，战国时齐国思想家，曾讲学稷下，雄于辩才。
②设为：主张的意思。
③过毕：超过（平常）很多。毕，尽，极。
④訾养：俸禄。訾通“资”。
⑤徒：随从。
⑥辞：辞官。
【评析】
做人做事应该言行如一，如果嘴上说一套，做事另一套，大家就不会相信他说得话。这就是“听其言”，更要“观其行”。故事中，齐人用类比的方式，举出自己邻居家的女儿，对外宣扬自己不嫁人。然而，不到三十岁竟然生了七个子女。这和田骈文宣扬自己不做官，自愿做个百姓服役。但实际上却拥有千钟俸禄，上百的随从，这和邻家之女的做派并没有本质的区别。这种讽刺如此辛辣，真可谓一针见血。田骈感觉自己做得过分了，脸上挂不住就辞官了。历史上，为了谋取一己之私利，大肆作秀，博取声名，为自己贴金的人并不少见。有个词叫做“终南捷径”，这才是他们的根本目的。他们之中有的人，反倒不如田骈，是不以此为羞的。生活中，我们要警惕这些口惠而实不至的人，别被他们的花言巧语所迷惑。这篇文章批评了那些标榜清高，唱高调的人的虚伪嘴脸。
,
