(1)也个:-----昨天 (2)明个:----明天,下面我们就来说一说关于陕西一带的方言?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

陕西一带的方言(陕西咸阳关中民间方言释义)

陕西一带的方言

(1)也个:-----昨天

(2)明个:----明天

(3)前儿:前天

(4)后儿:后天

(5)年四(si):去年

(6)麻麻亮、麻明儿----黎明

(7)制哒da-----这里,这边

(8)阿打:哪里

(9)大圆:周围、附近

(10)雾哒wuda-----那里,那边

(11) wei回-----那次

(12)额 -----我

(13)撒:是头的意思。

(14)胳肢窝-----腋窝

(15)脖项 póhàng:脖子

(16) 胳膊拐拐:肘。

(17)克齐盖-----膝盖

(18) 厥(jue)----脚

(19)圪蹴——蹲着

(20)沟子----人、猪、牛等的屁股,

(21)“沟子蹲”:跌倒了。

(22)“沟子客”意阳奉阴违的人。

(23)舔沟子:巴结。

(24)“尖尖沟子”坐不住:爱动的人。

(25)莫咪眼:事情没门。

(26)顺眼:好看。

(27)嘛眼:麻烦。

(28)伤眼:难看。

(29)玩心眼:勾心斗角。

(30)瞪白眼:死不认账。

(31)干瞪眼:束手无策。

(32)翻白眼:另眼看。

(33)害红眼:盼人穷。

(34)白眼狼:不讲亲情。

(35)死心眼:不灵活。

(36)电棒-----日光灯

(37)缸缸-----茶杯

(38)电壶-----保温瓶

(39)瓦瓮——瓦缸

(40)措措:簸箕

(41)现把:现金。

(42)长虫----蛇

(43)咕嘟----骨头

(44)死巴牛:蟑螂

(45)门道:门楼内。

(46)道道:一则为“横杠”;二则为通道。(47) 门口:门外。

(48)(擦擦)cācā----口袋

(49)耳瓜-------耳光

(50) 六-----绿

(51)碎娃-小孩子

(52)月娃---婴儿

(53)麻米儿:不讲理、不明事理的女人

(54)啬(seī)皮:吝啬鬼

(55) 瓜熊------傻瓜,白痴

(56)人来疯:小孩当有客人在时难缠之意。

(57)“屋里人”:关中人,常把已婚妇人叫“屋里人”。 把男人叫做“外头人。

(58)二百五——半吊子。

(59)莫嘛达:没问题。

(60)乡党: 指乡里,同乡人。

(61)biangbiang面:是关中人爱吃的面食,这种面条特点是宽而薄,口感很好,面条像裤带就是指这种面条。

(62)(孩)hái:鞋。

(63)买亥-------买鞋

(64)富儿:裤子。

(65)谝:聊天,说话

(66)试合:试一试

(67)一案子起:一边去

(68)(咥)die:吃的意思,有时引申为打别人时也叫咥。

(69)列远:一边去

(70)花搅:开玩笑、恶作剧、取笑

(71)日决-----批评,训斥。

(72)包:不,例如“你包社列”就“是你别

(73)日弄人:故意整人

(74)合适:满意

(75)糟怪:撒谎

(76)怯火:害怕。

(77)“日它列”——表示东西坏了。

(78)扎势:摆架子,打肿脸充胖子

(79)批干------多管闲事 (多嘴)

(80)谝一哈-----聊天,说话

(81)揍啥-干啥

(82)绊跤---摔倒了,摔交。同栽个“前爬扑”。相反的则是“绊了个仰bang朝上”。

(83)木了:吓呆了,做动词又兼有害怕之意。

(84)磳(zeng):厉害。这人磳的很。

(85)“克哩吗嚓”——是快些的意思

(86)难畅:困难,不容易办的

(87)产活:好,舒服 ;也指衣服刚好合适

(88)木乱:不舒服、不适,思绪烦乱

(89)骚轻:热情过分,讨好献媚之嫌 ;也有狂、张狂的意思。

(90)“倭也” 指人漂亮,娇美。如:“你看伢小伙娶的媳妇多倭也!”;指事情办停当,令人满意。如:“那人心细,活做和倭也,没啥弹嫌的”!;指屋舍整洁入眼。如“你呀娃把屋拾掇得倭也!”

(91)马卡:差劲

(92)罢啦:一般,还行、过得去

(93) 麻达:麻烦、问题

(94)幕囊:做事不利索

(95)细法:细致、仔细

(96)立马:立即、立刻。

(97) “嫽”(liao)杂咧:很好,很美

(98)扑西来海:邋遢、不整洁、不干净

(99)次吗愣登:不机灵,迟钝

(100)克里马擦: 快点

(101)疙瘩马西一和滩:乱七八糟一大堆

(102)恓惶-----可怜

(103) 丧(三声)眼: 没有眼色,丢人的意思

(104)毕啦 : 完蛋了,指事态无可挽回。

(105)都成怂啦:都成什么样了啊?

(106)忒:很好,很棒

(107) 迷着哩-不开窍

(108)能䵵(chua):chua在本地属于不文明用语,但加上“能”意思就是“能干什么”形容某人无能,办事不力。如:日八䵵chua-----一般特指不大好的意思,同于“没眉眼”。

(109)知不到- 不知道

(110)咋咧吗---怎么了

(111)怪米式眼-----奇怪,难看

(112)难缠-----困难,不容易办的

(113)黑红不论-----无论如何

(114)么法----无可奈何,没办法

(115)指屁吹灯:言不堪用之意。

(116)卜当:可怜之意。

(117)含地-----(吃盐)咸地

(118)嘎:是钱,如:值嘎,发嘎(119)把“船”:念“栓(shuan)”;

(120)把“就”:念“奏(zou)”;

(121)把“我”:念“饿(e)”;

(122)憋:吃撑着了。

(123)眼窝:眼睛

(124)朴稀赖嗨(pu、xi、lai、hai)—不爱收拾,不爱好的意思。他的同意词有“啦利 啦 撒(la、li、la、sa)

(125)扎势:爱装腔做势,讲排场

(126)三槌两梆子—快捷、利索的意思。他的同义词:克里马擦

(127)吹牛—说大话。他的同意词还有“吹牛皮”、“胡吹冒撂”。

(128)促轰人——捧场。

(129) 稀忽儿——差一点、很悬忽的意思。

(130)喔(o)——那的意思。 那个人,叫喔(o)个 人。

(131)失塌——坏了的意思。如:东西坏了叫失塌哩;事办砸了叫办失塌哩。塌:坍塌烂了的意思。

(132)踅(xue)磨——指有企图地现场勘查活动即(133)“踩点”,一般有点不太光明正大的意思。如:失窃后的人,常说的那句话“贼早在喔(wo)达都踅摸几回了”

(134)(㭫)cuan——香。

(135)膈应——难受,心里不舒服。

(136)(巧)qiao——麻雀。

(137)贼——心眼多。wo(那)人贼的很。

(138)年传:说话

(139)遭怪:说谎

(140)迷瞪——睡一会儿