广东话百科:踢晒脚

点样读:

踢晒脚 (tek saai goek)

剪刀脚广东话(广东话百科踢晒脚)(1)

乜意思:

“踢晒脚”形容非常忙碌、手忙脚乱。

点造句:

公司搞活动,个个都忙到踢晒脚。(公司搞活动,每个人都忙得不可开交。)

今日铺头人手唔够,佢一个人忙到踢晒脚。(今天店里人手不够,他一个人忙得手忙脚乱。)

话你知:

“踢脚”形容一个人走路的时候被障碍物绊倒。粤语中,“晒”是全部、完全的意思。“踢晒脚”指忙得不可开交,事情都乱套了,也可用来比喻办事情时陷入了窘境。

客流高峰期 车站工作人员忙到“踢晒脚”:

版权声明:以上作品均属于新华网(广东)原创“广东话百科”系列产品。新华网(广东)合法拥有“广东话百科”系列的版权,未经协议授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。凡违反上述声明者,新华网将依法追究其相关法律责任。已经授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网广东话百科”。

,