文/马庆云
6月15日晚间,电视剧《玫瑰奇缘恋与大明星》在泰国三台播出。稍后,泰语原版和普通话配音版本在中国正版视频平台上线。中泰观众可以同步看到这部正在播出了的泰剧了。泰国三台在泰国的位置,有些类似湖南卫视之于我们的卫视媒体。
最近一年来,泰剧出口中国已经成为较为普遍的现象。一方面,这些泰剧作品的版权费用普遍偏低,很多泰剧的版权方也并未抱着通过版权盈利的目的。另一方面,随着泰剧的广泛播出,不少泰剧演员开始在中国形成知名度,并且开始具备一定程度上的播出号召力。比如,《玫瑰奇缘恋与大明星》当中的男主角,国内观众便亲切地称呼他为“三胖”。
当然,泰剧目前的制作水平,还属于中低端的。首先,是他们在题材套路上,沿用的依旧是港剧和韩剧已经玩剩下的路数。比如,中泰同步播出的这部《玫瑰奇缘恋与大明星》,最大的看点就是女主角可以通过玫瑰花去感知未来,这种套路,已经在多部港剧和韩剧当中用过。
其次,则是泰剧在拍摄画面上,追求廉价的美感。这些画面,对于普通观众而言,不能说不美,甚至于可以说非常亮丽。但是,对于专业的影视美术工作者而言,泰剧的画面满足的依旧是一种乡村美学诉求,缺少更为高级的画面质感。配合泰剧经常挑战观众三观的内容,大红大绿大紫的画面,倒是再合适不过了。
泰剧目前能够在中国内地“大行其道”,对国产剧而言,亦未形成有效挑战。目前播出最火的泰剧,全集播放,也不过是亿次级别前后。像这部《玫瑰奇缘恋与大明星》,上线已经接近12小时,但三集的播放量不过30万人次。这样的播出成绩,倒是和泰剧较为廉价的版权费用是成正比例关系的。
以往的泰剧内容,喜欢用家庭伦理挑战观众三观。婆媳斗法、正妻和婚外情女人斗法、两女共同追求一男等等,都是泰剧的既定套路。在这部中泰同步播出的《玫瑰奇缘恋与大明星》当中,这类毁三观的泰剧既定套路倒是没有,但亦不能说该剧当中,没有挑战观众三观的部分。
我们不妨来看看这部泰剧的完整故事梗概:
自从女主出了车祸之后,她突然有了超能力,当她碰到玫瑰时,她可以预见未来发生的事。她成为了著名的占卜师。有一天,她在公开场合向记者预言:著名演员男主会让一个女人怀孕并且秘密生下孩子。从那天起,那个预言就让男主陷入困境,他们的关系变得对立。
几年后,在一场慈善活动上,主持人邀请男主和四位名人作为特别嘉宾,还邀请女主预测他们的命运。五个名人选择了不同的玫瑰,然后将玫瑰给女主。女主触碰到玫瑰后,就看到了男主和自己拥抱、亲吻并深爱彼此的甜蜜场景,她感到很震惊。她的反应很奇怪,五位名人对她所看到的感到很好奇。女主没有告诉任何人,并声称她什么也没看见,但是所有人都不相信她。
那天过后,她遇到了一件奇怪的事。她遭到袭击,嫌犯是她预言过的五位名人之一。最大的嫌疑人是男主,他一直是她的死对头。但是有一天,男主碰巧将她从罪犯手中救了出来,还主动提出让她和自己同居,对她来说这是最安全的地方,因为每个人都认为他们是死对头。
从那天起,在许多危险的情况下,他们的关系逐渐缓和,以找到想要杀死女主的真正罪犯。
单从剧情梗概来看,《玫瑰奇缘恋与大明星》不过是一部悬疑味道浓厚的电视剧。但是,从已经播出的剧情内容来论,它依旧保持着大量的毁三观的内容,并且最终依旧不过是泰剧爱情剧的老套路。
先说毁三观的方面。在首播剧情当中,男主是当红明星,竟然让一个女人怀孕,并且生下了私生子。男主以社会弃婴的方式收养了这个孩子,竟然让孩子成为自己的母亲的孩子,自己和孩子成了平级辈分。这种内容,虽然经常出现在娱乐圈的八卦绯闻当中,但却没有国产剧直接“拿来主义”。《玫瑰奇缘恋与大明星》直接拿来用,确实挑战观众三观。
更为挑战观众三观的,则是本来三观不同的男女主角,竟然慢慢发展出爱情故事来,这就是硬炒CP的既视感了。目前泰剧的普遍特点就是,什么剧情内容,最终都是爱情的剧情内容。目前来看,国内观众对男主角“三胖”的口碑很好,普遍认为女主角的相貌,配不上三胖。显然,该剧依旧不过是一部颜值剧罢了。
,