大多数关于《再见二丁目》的解读都是围绕在词作者林夕的八卦往事上。
说这歌是他和某某同游日本,被放鸽子时写的。说二丁目是日本的“同志街”。
那么歌名叫”再见,二丁目”,岂不是就是再见,我不同志了?
这样的解读大大低估了这首歌的意义。
那么《再见二丁目》讲了一个什么故事呢?
它分为四段式“一念之间”“我又想起你”“因果”“尘缘尽”讲述女主失恋后自我救赎的故事。
一念之间
女主和男主分手以后,一直放不下。她很痛,漫无目的地走在街上。
在痛到最深的时刻,忽然,她感觉世界变得很安静。
路上的喧闹声停了。
她抬头看天,树叶不随风动。
痛至深的一念之间,突然就不想了。
难道这就是失恋至极的“回光返照”吗?
女主这时才有冷的感觉,她只穿了一件单薄的衫出来。
失恋让她麻木的感觉正在褪去,她开始冷、开始饿。
她想喝一杯热茶暖暖身子。
她去了一家小拉面馆,服务员递来一杯热茶,她点了一碗面。
满街脚步 突然静了
满天柏树 突然没有动摇
这一刹 我只需要 一罐热茶吧
那味道 似是什么 都不紧要
我又想起你
此时隔壁的唱片店传来日本民谣曲。
她听不懂这是什么歌,只是随着旋律哼唱。
但唱着唱着她又开始想念男主。
她感觉歌的曲调也悲伤了,失恋之后,仿佛听什么歌都和旧爱有关。
放下一个人,没有这么简单。女主悲伤地想。
唱片店内 传来异国民谣
那种快乐 突然被我需要
不亲切 至少不似 想你般奥妙
情和调 随着怀缅 变得萧条
因为悲伤,所以快乐服务员将面端上,冒着热气腾腾。
女主吃下第一口,才发现自己真的饿了。
她应该有一天没吃东西了。
她觉得这碗拉面真的很好吃,她大口将面吃完,连一口汤都不剩。
她将杯中的茶喝完,身子暖了,饱腹的满足感令她热泪盈眶。
她打了一个饱嗝,舒坦的快乐。
原来快乐是如此简单,只要不去想那个人,那我就能获得快乐。
这样的关系好矛盾啊。女主心想:
我为什么要因为忘记一个人,才能获得全部的快乐呢?
原来过得很快乐 只我一人未发觉
如能忘掉渴望 岁月长 衣裳薄
无论于什么角落 不假设你或会在旁
我也可畅游异国 放心吃喝
尘缘尽离开拉面店,她走在人海中,那些匆匆路人与她擦身,如海中浪,逝去即忘。
女主突然明白,其实快乐和悲伤是因果的关系。
因为一人悲伤,忘了这人,自然就快乐。
放大来说,爱情也是一场因果。
前世于人海中五百次擦身而过,才换来今生一日之爱。
那就结束今生的这段缘吧。
女主下决心斩断与男主今生的缘,无论如何都不再联系。
今生缘尽,这样女主和男主再无因无果。
转街过巷 就如滑过浪潮
听天说地 仍然剩我心跳
关于你 冥想不了 可免都免掉
情和欲 留待下个化身燃烧
女主站在日本街头,穿流来往的人梭中,她看着那些陌生的路人们——
女孩剪坏了头发大哭,男孩买了一个甜筒,女孩破涕为笑。
失业找工作的中年男子抽了二包香烟,却赶快喷了香水,去便利店买了口香糖,他还买了一个气球,去接幼儿园的女儿放学。
两个在街上争吵骂了一路的白发夫妻,在绿灯的人行道上又牵手走过。
每个人都是有故事的人,每个人都可以悲伤,也能让自己快乐。
女主终于明白,原来快乐与悲伤取决的只有自己,原来我很快乐。
原来我非不快乐 只我一人未发觉
我也可畅游异国 再找寄托
《再见二丁目》是由林夕作词,于逸尧作曲,杨千嬅演唱的一首歌曲。
这是杨千嬅的成名作及代表作,收录于其1997年发行的专辑《直觉》中。
该歌曲获得当年“十大劲歌金曲”的最佳填词奖。
许多年后,林夕在北京大学的讲座中回忆:“《再见二丁目》是曾经在东京街头的一段经历,回香港之后,我就把它写下来。”
细细想来《再见二丁目》可以说是“老天爷赏饭”的歌。
1997年,林夕36岁。这个年纪对一个词作者来说尚算年轻。
这首歌很有可能是林夕一气呵成写的,创作的时候凭着感觉,并没想太多。
只不过多年后他再把这歌翻出来看,才发现原来歌词如此有深度。他心想,“woca,我当时怎么想的,竟能写出这歌,真牛掰。”
但这也并不出奇:
25岁的海子能写出“面朝大海,春暖花开”。
25岁的崔健能写出《一无所有》。
31岁的黄家驹写了《海阔天空》。
因为年轻,想象无限,理想飞驰人生。
很多创作灵感一念间,却流芳了百世。
林夕的徒弟林若宁说,每当自己写词的时候,就会看看《再见二丁目》,看看景该写到什么程度。
一般而言,写歌词无非是"外景"、"内情"和"说理"。
景是具象的,情是抽象的,理是形而上的。
景多了就太"实",像塞满了家具的房间,拥挤而不得要领;
情多了就太"虚",没有载体过于空洞,如同悲伤深处空无一物;
理多了就无趣,像浮在半空中重复没劲的废话。
所以情要怎样和景结合,景要写到何种程度,又如何从具象升华为理又不跳脱,着实是词人要考虑的事。
《再见二丁目》就给出了很好的范本。
——本段资料参考百度。
结语:《再见二丁目》一首“绝世好歌”。
林夕承认哪怕他写过四千首歌,哪怕在1997年后他越来越有感悟,写词的功力也越来越成熟,但很难再写出超越《再见二丁目》的歌。
他很喜欢歌词中的这句话:原来我非不快乐,只我一人未发觉。
原来很多道理我们从小、年轻时就明白,后来长大了反而看不开。
原来“再见”,反而才是快乐的真谛。
关注 @文字怪人 头条号,获取更多有趣的歌词解读。
比如《富士山下》《浮夸》《任我行》《少女的祈祷》《约定》《你的背包》《罗生门》《K歌之王》《爱得太迟》《明年今日》等等。
,