{ 今日问题 }
“girls in blue”是什么意思？
颜色普遍存在于我们的生活各处，在英语中也常常出现与颜色相关的表达。比如我们常说的穿什么颜色的衣服，在英文中可以用in 颜色来表示，the boy in red，穿红色衣服的男孩。
今天我们要说的俚语也与颜色相关，但意思却和常见用法不同：girls in blue。
乍一看这个短语，我们第一反应是穿蓝色衣服的女孩们，然而真实意思却指女警察female police officers，这是由她们的警察制服延伸而来的表达，不要理解错。
例句：
I brought my daughter to the police station so she could meet some girls in blue.
我带女儿去了警局，所以她能见到一些女警。
这个表达，你理解对了吗？
今日推荐
沪江英语推出一个小号
专讲英语知识点
英语DNA
↑扫描二维码关注↑
每天两篇学习内容，
不说废话只教英语。
本周热文
※声音「sound」的起源竟然与天鹅「swan」有关？
※2019奥斯卡获奖名单：最佳影片果然是它！实至名归
※肯德基又丧心病狂，今年情人节的广告不忍直视哈哈哈哈 | 双语热点
※“Break a leg”不是摔断腿，那是啥？跟老外说这词，还会谢你
※一场故宫灯光秀，引发全民吐槽！"乡村迪斯科现场"，了解一下？ |一周看点
