【原文】子曰：“德不孤，必有邻。”
【翻译】
【杨伯峻】孔子说：“有道德的人是不会孤立的，一定会有思想一致的人与他相处。”
【李泽厚】孔子说：“有德的人不会孤单，定会有人来亲近。”
【钱 穆】先生说 ：“有德之人，决不会孤立，必然有来亲近他的人。”
【夜辰心得】
这话听起来很美好，“德不孤，必有邻”，难道是真的吗？乱世之时，人们的体验却是有德者寂寞，往往一个人受冷遇、遭排挤、被打击，不得不苦苦承受和支撑着，甚至开始怀疑这样的坚守是否正确？古往今来，这样的时代不少，可这样的时代下的坚守者亦有之。
蕅益大师对这话的批注是：“千里比肩，百世接踵。”说得好，说得妙。德不孤，必有邻。邻在哪里？千里如比肩，有德者看似一个人在那里坚守，可同样有许多的德者坚守在不同的岗位上，犹如漆黑夜空里的满天星。何为百世接踵？跨越时空的纵深，即使相隔百世，有德者亦相聚在一起，神交如此。是啊！就拿这部《论语》来说，孔夫子2500年前的语录，直到如今，即便如我等凡夫俗子，虽不解其深意，但仍视为瑰宝，孜孜不倦地学习，向有德者看齐致敬。这不正是“德不孤，必有邻”吗？
没学《论语》之前，一直觉得这种经典现在估计很少人看、很少人学，学了之后发现，一下子视野里涌现出一片，犹如磁石一般，周边铁质的物质纷纷有了感应、吸引过来。“德不孤，必有邻”，套用这个原理，那就是“学不孤，必有邻”。我觉得，开德眼，则所见有德之人众多；开学眼，则所见勤学之人众多；开钱眼，则所见有钱之人众多。延伸一点说，我们看见什么，往往是因为心里装着什么。
如今网络发达，一篇文章，一首歌曲，一个事件，只要表明心意，即会有无数志同道合者聚集而来，正所谓“惺惺相惜”。
“德不孤，必有邻”，话虽如此，可如果邻在千里、相隔万世，此时此地虽一人，亦当坚守。求仁之人，修德之人，取义之人，本是志在于此、心甘情愿，虽一人，亦独行，自己选择的路自当走下去，何惧于孤独、寂寞、冷！
