自从2000年开始，库班已经当了17年达拉斯小牛队的老板，期间，当家球星诺维斯基的带领球队在2010-2011赛季击败热火三巨头，夺得小牛队史第一座总冠军，那一刻，库班流下动情的泪水，这不仅仅是诺天王的梦想，也是库班买下小牛的初衷；如今，17年过去了，库班却像为中国球迷做点事情。
就在前几天，达拉斯小牛官方微博附带库班图片并发言：准备搞个大新闻——周一见！
库班要向小牛的中国球迷公布一件大事，于是，球迷纷纷猜测到底会有什么大事？难道小牛要给丁彦雨航开出新秀合同？或者是关于诺维斯基的某些事情？难道要库班也要出售小牛队？各种猜测都有，今天上午9点15分，达拉斯小牛官方微博郑重的宣布周一大事件。
在视频中，库班表示：“多年以来，我一直了解到小牛队的中文名翻译并不准确；我们决定和朋友们一起，更改小牛队的中文队名，未来两周，我们将采访翻译专家、传奇球星、死忠球迷，为小牛队找到最合适的新中文队名；当然，大家都可以说出自己心中的建议。”
这就是小牛要宣布的周一大事，而且库班亲自宣布要更改小牛队的中文队名，作为一名10年有余的老球迷，思考许久，总是感觉小牛队最合适，也许这就是时间带来的情感，但是，很多球迷纷纷给出心中的建议，可谓是五花八门，如下：
“达拉斯牧马人队”“达拉斯老实人队”“达拉斯赤兔队”“达拉斯龙马队”“达拉斯鲁能队”“达拉斯小马队”............真是人多力量大，众所周知，达拉斯小牛队的队标是一匹奔放的马，叫小牛队确实不妥，不过大伙都见习惯了，也许小牛队新中文队名就是你想的，那么，你觉得应该改一个怎样的名字呢？
,
