#英语#

【课前讲解及学习秘诀】: 本章学习内容涉及年份,月份和星期,以及如何练习轻松听懂英语中的时间数字表达的秘诀。

如何听懂英语公开课(刘博士英语突破学习法)(1)

首先就一些朋友针对本公开课相关音频的使用方法进行回复。本公开课中的音频不是用来测试你的听力理解的(太容易啦),而是用来辅助你将已经学过,记住以及正在学习的词汇同时以音频的形式构建你更完整的英语基础词汇内存,即【发音 拼写 例句】。

正如我在前面说到的,成人在学习第二外语与儿童的最大区别是,成人通常是在掌握了某一词汇和语句的口语表达之后,才能够较为容易地听懂他人使用这一词汇和表达。因此,当成人听不懂某些听力内容的时候,除了对听力内容相关知识不熟悉之外,另一个通常原因就是,虽然我们也许可以在阅读时理解该词汇表达,但是我们并未将该文字词汇表达与其声音建立匹配联系,其结果就是我们不知道他人在说什么,而不是听不懂他人说的是什么意思。

如何听懂英语公开课(刘博士英语突破学习法)(2)

正因如此,在重构我们英语基础内存的时候,我们的目的是将已经学过的英语词汇和表达与声音和实践使用联系起来,这样的结果才是“掌握该英语词汇的用法(proficiency)” 而不是通常老师所教的“记住该词汇”。 理解这一点很重要。

正因为如此,正确使用该音频和英语文本的三个步骤和重点应该是:1)第一遍听力练习:将英语词汇的声音与其文字拼写建立思维联系(即这一拼写为什么要这样发音,或这一发音为什么是这样拼写),直到你记住单词拼写和发音之间的联系;2)第二遍,听音频联想单词和词汇,这是将英语词汇与发音进行同步匹配的过程。其掌握标志是可以根据音频听写词汇表达;3)第三遍,跟读音频练习大声朗读词汇和例句,这是将口语和听力进行同步的过程。其掌握标志是,你能流利地将例句说出来,并可以口头拓展造句。

如何听懂英语公开课(刘博士英语突破学习法)(3)

这个过程说起来很复杂,但是在实践中就是听读说的同步,是一个一体化过程。学习者可以根据自己的强弱项进行调整。但你通过这种方式掌握了相关英语表达,在今后正常语速的沟通中,你不仅能够自然听懂,你还可以自由使用。

如果你只是将其作为听力理解材料的话,这个音频太慢太简单了,它给了你足够的时间去猜想和翻译。然而在今后正常语速的听力材料中,你需要很强的大脑和极高的猜想翻译水平。而且,通常你是不会使用它们的。

如何听懂英语公开课(刘博士英语突破学习法)(4)

【刘博士英语听力秘诀】;如何在英语听力中轻松听懂并记住英语中与数字相关的表达?

将英语中的数字,年月日(包括一星期里的每一天),以及具体时间表达仅与阿拉伯数字进行关联,而不要与相关中文表达进行联想。这一点在倾听长数字以及多个数字同时出现时(如年月日时分秒),非常有效。你就会避免所有与“千”和“万”的转化以及英语与中文之间在时间表达上顺序差异的转化。其次,在练习这种转化时,要学会将数字在脑海中以正确的格式投射出来的方式。要记住,除非你在做翻译工作,你的主要任务是理解并获得信息,你没有必要翻成中文的。掌握这一方法很简单,只需几天时间。但这会一次性解决你在以后四六级考试/托福/雅思考试中大多数的数字听力理解难题!更不要说在日常中以及在学术交流中的听力理解的巨大帮助了。

如何听懂英语公开课(刘博士英语突破学习法)(5)

下面,我们将进入全英语的基础英语内存构建时间,请切换你的大脑语言模式,进入纯英文模式。

【本章英语学习内容涉及年份,月份和星期】

【本节内容的学习方法/目的】:请根据你的英语学习听说读的需要,自我策纵选择以下的学习方式:

1)第一遍,听音频,将英语词汇的声音与其文字拼写建立思维联系(即这一单词为什么要这样发音,或是这一发音为什么是这样拼写),直到你记住单词拼写和发音之间的联系;

2)听音频联想单词和词汇,这是将英语词汇与发音进行同步的过程。其掌握标志是可以根据音频听写词汇表达;

3)跟读音频练习大声朗读词汇和例句,这是将口语和听力进行同步的过程。掌握的标志是,你能流利地将例句说出来,并可以口头拓展造句。

如何听懂英语公开课(刘博士英语突破学习法)(6)


【01-07:Audio Transcript:】

2012 is one year;

2012 is one year;

12 months are one year;

12 months are one year;

January is one month;

January is one month.

Four weeks are one month.

Weeks…Weeks,

7 days are one week;

Days…Days,

7 days are Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday.

The first day of January 2014 was Wednesday.

Was…Was,

January 1st 2014 was Wednesday.

January 1st 2014 was Wednesday.

January 2nd 2014 was Thursday.

The 5th day of January 2014 was Sunday.

January 1st 2015 will be Friday.

Will be…Will be,

The fourth of January 2016 will be Monday.

January 30th 2016 will be Saturday.

3 is the middle of 2 and 4.

The middle of … the middle of,

6 is the middle of 5 and 7.

March is between January and April.

Between…Between,

February is between January and April.

12 months are one year.

7 days are one week;

24 hours are one day.

Hours…hours,

24 hours are one day.

,