最近两年,我可能是到了一定岁数了,见到身边的长辈越来越多身体出严重问题的,有的还离我而去了。

虽然人固有一死,但有时还是幻想他们还在身边,尤其是那些和我很亲近,有着美好回忆的亲人们。我时不时脑海里就会浮现他们的音容笑貌,这就是想念吧。

人死不能复生是残酷的现实,但幸好我们还有制造梦幻的电影。利用各种手段,去世的演员经常在大银幕上被“复活”。今天我就来盘点一下那些死而复生的演员。

《赛车总动员3》 保罗·纽曼

在经历了漫长的国产片保护月后,皮克斯动画《赛车总动员3:极速挑战》将于25号“驶入”内地院线。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(1)

配音演员表里,已故的老牌影星保罗·纽曼(《虎豹小霸王》《骗中骗》)赫然在列,给了很多影迷一个大大的惊喜。

其实早在2006年的首部中,本身是赛车手的纽曼就为片中的车神哈德森医生(Doc Hudson)配音了。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(2)

但到了2008年,纽曼不幸因肺癌去世。出于对他的尊重,2011年的续集没有哈德森的戏,仅在开场的一幕中暗示哈德森已去世。

而在今年的第三部中,故事需要哈德森为迷茫的闪电麦昆指点迷津,也就意味着需要“复活”纽曼来配音。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(3)

那么如何复活呢?

在首部的配音期间,导演约翰·拉塞特和纽曼长时间待在录音棚里。纽曼跟他聊人生,聊自己多年的赛车手生涯。拉塞特说:

从某种意义上来说,在赛车方面他是我的导师。因为赛车是他一生的热爱。每次他进录音棚,我都要确保录下所有话。配音间歇,他会告诉我大赛的事情,你能听出他声音里的激情。

正是这些珍贵的对话录音,让纽曼在第三部中的复活成为可能。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(4)

拉塞特解释说,开始为第三部配音时,他们回去听了首部的所有录音,并进行分类。

最后他们整理出大量有用的素材。有些来自首部里弃用的台词,有些来自配音间歇的对话录音

剧组复活纽曼之前征求了纽曼家属的同意,这种回归形式也是出于对纽曼的尊重和爱。

《星球大战外传:侠盗一号》 彼得·库欣

彼得·库欣饰演的塔金总督是《星战》系列中的经典角色之一,他是帝国皇帝的爪牙,死星计划的主谋,最后跟死星一起灰飞烟灭。

然而,彼得·库欣早在1994年就已去世,所以当他以首部《星球大战》(1977)中的造型出现在2016年的《星球大战外传:侠盗一号》时,星战粉们又惊又喜。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(5)

特效团队工业光魔将库欣的脸部进行数字化重塑,以CG形式重现,模拟他的脸部表情。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(6)

他们还请来了和库欣长相神似的英国演员盖·亨利进行动作和表情捕捉

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(7)

尽管迪士尼已经取得了库欣家人和产权继承人的同意,但复活的做法还是在当时引发了一些争议。

值得一提的是,工业光魔还用同样的技术复活了在片尾惊鸿一现的年轻版莱娅公主。而其饰演者凯丽·费雪已于2016年12月28日去世,享年60岁。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(8)

《速度与激情7》 保罗·沃克

保罗·沃克因在《速度与激情》系列中饰演布莱恩而身价倍增。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(9)

然而天妒英才,在第七部的拍摄期间,2013年11月30日,保罗乘坐友人的汽车时不幸车祸身亡,年仅40岁。

这不仅让全球无数粉丝悲痛欲绝,而且给了剧组几乎是致命的打击,因为保罗刚拍了差不多一半的戏份。

剧组找来保罗的两个弟弟柯迪和凯莱布担任替身并为布莱恩配音。前者相貌和眼神像保罗,后者身材、声音和肢体动作像保罗。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(10)

沃克三兄弟(从左到右):三弟柯迪、二弟凯莱布和保罗

饰演Sheppard的约翰·布罗特顿也是替身之一。

此外剧组还请了和保罗身材一致的四个特技替身,来补拍一些需要特技表演的镜头。

而保罗的面部用了电脑特效技术进行还原,让人难辨真假。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(11)

因为保罗的猝然离去,导演温子仁不得不修改了剧本。原定的结局是布莱恩遭车祸身亡,后来改成布莱恩隐退,与家人幸福快乐地生活。

《魔法奇幻秀》 希斯·莱杰

和保罗·沃克一样,在《断背山》、《蝙蝠侠:黑暗骑士》中有着炸裂演技的澳大利亚演员希斯·莱杰也是英年早逝。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(12)

2008年,他在拍摄特瑞·吉列姆的《魔法奇幻秀》期间,因意外服药过量死于公寓中,年仅28岁(文末有对他的纪念文章)。

这个意外让吉列姆悲痛的同时几乎陷入绝望,因为希斯还有三分之二的戏没拍。影片不得不停工好几个月。

还好影片的奇幻属性可以让吉列姆开较大的脑洞,他巧妙地重写了剧本,让希斯在3个平行世界穿梭,在每个世界中他的样貌会有所不同。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(13)

有了这样的设定后,吉列姆又去请约翰尼·德普、裘德·洛和柯林·法瑞尔三大男神,分别饰演希斯在三个世界的替身。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(14)

而这三个人都愿意帮忙完成这部希斯的遗作。三人的片酬最后都给了希斯的女儿玛蒂尔达,确保她未来衣食无忧。人间自有真情在。

《饥饿游戏:嘲笑鸟(下)》 菲利普·塞默·霍夫曼

2014年,在拍摄《饥饿游戏:嘲笑鸟(下)》期间,奥斯卡影帝菲利普·塞默·霍夫曼因吸毒过量死于纽约的公寓里,享年46岁。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(15)

霍夫曼的戏份只差7天就可以全部拍完了,他只剩下一场和詹妮弗·劳伦斯的对手戏没有拍。

导演弗朗西斯·劳伦斯对霍夫曼格外敬重,同时也坚信无论什么技术也无法媲美他的精湛演技。

于是他决定不用CG技术,而是修改剧本,把这场戏改成由伍迪·哈里森向劳伦斯读霍夫曼的信。

《角斗士》 奥列佛·里德

雷德利·斯科特的史诗经典《角斗士》(2000)杀青三周前,饰演角斗士训练师Proximo的英国老牌演员奥列佛·里德因心脏病突发去世。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(16)

因为他是一个关键角色,因此影片的保险条款中,允许导演用另一名演员重拍里德的所有戏份,保险公司会出这笔拍摄费用(约2500万美元)。

但是多数演员和剧组成员都已经被拍摄折磨得精疲力尽了,而且雷德利也不想删掉里德的戏。

于是剧本被重写了,英国特效团队The Mill制作了逼真的里德数字替身,影片拿到奥斯卡最佳视觉效果奖实至名归。

《黑道家族》 Nancy Marchand

在著名黑帮题材HBO美剧《黑道家族》中,饰演主角托尼妈妈的演员Nancy Marchand在第三季开拍前去世了。

编剧大卫·切斯决定妈妈死前应该和托尼有一次最后的谈话。妈妈的一半对白是用之前剧集中的一些对白拼凑的。她的身体用替身面部用先进CG技术替换

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(17)

整个过程花了大约25万美元,用了两周时间。大卫说他是受《角斗士》是中复活里德的启发。

不过她脸上的光和其他角色脸上的光以及屋子里的光线不匹配。因此你们仔细看的时候可以发现破绽。

《超人归来》 马龙·白兰度

奥斯卡影帝马龙·白兰度曾在1978年的《超人》中演过超人他爹乔·艾尔。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(18)

白兰度2004年去世后,又“出现”在2006年的《超人归来》中,还是演乔·艾尔。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(19)

导演布莱恩·辛格在《超人归来》中用了一些78版白兰度的弃用镜头,再用特效重现。

特效公司Rhythm & Hues拿来78版的素材,用动画制作了白兰度的CG面部模型。然后再将肌理和新嘴型添加到模型上。

《天空上尉与明日世界》 劳伦斯·奥利弗

在格温妮斯·帕特洛、裘德·洛、安吉丽娜·朱莉主演的科幻动作片《天空上尉与明日世界》(2004)中,大反派是片尾在全息图上出现的疯狂科学家Totenkopf博士。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(20)

这个博士是由1989年去世的英国老牌影星劳伦斯·奥利弗(《蝴蝶梦》《王子复仇记》)演的。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(21)

用奥利弗是他的英国老乡裘德·洛的主意。因为裘德·洛一直希望能跟奥利弗同台演戏,导演克里·孔兰就满足了他的这个愿望。

奥利弗的形象是通过用数字技术处理他在BBC的一些历史影像得到的。

《铁十字》 罗伊·沙伊德尔

在2009年的战争惊悚片《铁十字》中,主演罗伊·沙伊德尔在拍摄期间因多发性骨髓瘤去世。他的一些戏份是通过CG完成的。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(22)

《恶夜骇客》 约翰·坎迪

在拍摄1994年的电影西部喜剧片《恶夜骇客》期间,主演约翰·坎迪去世,他余下的戏份要么没拍,要么用了替身。他第二次在酒吧的戏还重新用了第一次的。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(23)

《死亡游戏》 李小龙

上面那些导演或剧组在复活去世演员时都做得比较体面,给予了演员足够的尊重。

但有些导演和片方在消费死者方面就相当无良了。比如一代功夫巨星李小龙的遗作《死亡游戏》(1978)就是这么个臭名昭著的反例。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(24)

李小龙当时只为该片拍了30多分钟的打戏,就去拍《龙争虎斗》(1973)了。

然而,李小龙还没等回来把戏拍完,就于1973年7月20日意外去世,年仅33岁。

6年后,导演罗伯特·高洛斯硬是把这片拍出来了。我现在就来数数他干的好事。

那个年代没法用CG,高洛斯就乱改剧本

原本李小龙想要自编自导该片,剧情设定是李小龙演的功夫巨星进入一座五层巨塔,每上一层就干掉一个对手,是那种游戏闯关的feel。

但高洛斯给改成了功夫巨星干掉一个犯罪团伙。

高洛斯只用了李小龙30多分钟打戏的11分钟,其他镜头就找两个替身完成,而且还戴着墨镜,生怕露馅。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(25)

在一个李小龙正面镜头中,高洛斯甚至令人发指地用了李小龙的大头照

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(26)

片中男主的葬礼画面还部分用了李小龙的真实葬礼画面,毫无职业操守和对死者最起码的尊重。

看龙迷不把高洛斯用唾沫淹死。

《乌鸦》李国豪

李小龙之子李国豪在拍摄《乌鸦》的一场枪战戏时,不料道具枪变成了真枪,被当场击毙。可谓离奇诡异。

赛车总动员3疯狂校车(赛车总动员3重现保罗)(27)

李国豪真正的中弹死亡镜头并没有放进片中,而是为尊重家属的感情而销毁,所剩不多的镜头靠替身及电脑完成。

随着复活技术越来越先进,复活后的演员也越来越逼真了,我却隐隐有点觉得不安,你们觉得复活这事到底妥不妥呢?

,