还剑郡 （Quận Hoàn Kiếm）是越南河内市各个市辖区（郡）当中最小的一个，其面积只有5平方公里多一点。作为越南一个超小的市辖区，越南河内市还剑郡甚至于小于中国最小的市辖区——天津市和平区。天津市和平区的面积仅有不到10平方公里。
越南河内市还剑郡虽然小，但是这里面却有两个著名的景点：一个是著名的还剑湖，区名就是得名于此，另一个是河内夜市，这也是一个体现越南首都繁华的地方。
河内夜市是一种夜间经济形态，这种形式也已经传到了中国，天津市等很多中国城市都在去年有了夜市这种形式。
还剑郡在越南河内市行政区划地图上面的位置如下所示。
从地图上可以看出，还剑郡作为一个越南的市辖区，其面积明显比河内市其他的市辖区要小很多，面积只有5.3平方公里左右。它其实也是越南直辖市当中面积最小的市辖区。中国直辖市中最小的市辖区，其实就是天津市的和平区，其面积也接近10平方公里。
越南河内市还剑郡的名称就是来自于还剑湖，这个地方也是本区中间一个比较大的湖。下面就是还剑湖的风光。
在越南还剑湖的来历非常有着传奇的意义，越南后黎朝开国皇帝的太祖黎利皇帝得到了一个写着“顺天”两个汉字的宝剑，带着它建立了后黎朝。后来黎利皇帝经过这座湖的时候，有一只金龟浮出水面要回了宝剑，此湖因此而得名。
越南河内市还剑郡虽然是全国最小的市辖区，却有一个非常繁华地方——河内夜市。下面照片就是著名的河内夜市。
众所周知，发展夜间经济是繁荣都市经济一种手段。中国在去年也开始在各个城市发展夜间经济，而越南首都河内市的夜间经济其实已经有了很多年头。这一点上面，可以说各个中国城市很好了学习了河内夜市的特点。
由于越南比较温暖，因此一年四季都可以举办夜市，越南各地的夜市很多，但是河内夜市是其中最为著名的一个。越南的夜市也在近一、两年之间，传到了中国，天津等城市都已经有了夜市，它们多少也是学习了河内夜市的传统。
越南首都河内市还剑郡是一个面积很小的市辖区，但这个地区却有着越南河内的老城区，因此也有着著名的夜市，正是一个夜晚也非常繁华的地方。
河内市还剑郡的面积比中国天津市的和平区还要小，但是这里面著名的夜市却成为了一种经济形态的代表，不仅在越南各地有了很多仿效者，在中国各地也或多或少地学习了夜市这种形态。
,
