1、leave someone high and dry使……孤立无援

这一习惯用语,意思是“使某人孤立无援”,这一用法起源于19世纪,当时只是用来表示船只搁浅的意思,后来才渐渐把“somebody”也扯了进来。

Eg:They walked out on the party, leaving me high and dry.

他们离开了派对,留下我一人孤立无援。

英语俚语大全简单(你需要学会这些)(1)

2、make it easy on sb. 放某人一马

E.g:I'll make it easy on you-if you promise to be on time for work from now on, I won't fire you for being late today.

我放你一马,只要你保证以后再也不迟到,今天你迟到的事我就不炒你了。

英语俚语大全简单(你需要学会这些)(2)

3、beat sb. to the draw 比……抢先一步

有时候我们想做一件事情,结果发现别人比我们快一步,这种很遗憾的场面我们就可以使用这个短语。用来表示被别人抢先了。

E.g:We lost the project. Apple Company beat us to the draw.

这个项目我们没有拿到,因为苹果公司抢先了一步。

英语俚语大全简单(你需要学会这些)(3)

4、fill me in on 告诉我

这个短语相当于tell me,当你想从别人嘴里了解什么东西的时候可以使用。

E.g:I can’t understand the new computer system. Can you fill me in on how it works?

我不懂这个新的电脑程序是怎样运作的,你能给我讲解一下吗?

英语俚语大全简单(你需要学会这些)(4)

5、keep one's edge 保持最好状态

保持最好状态也可以用stay sharp来表示。那么相反的,lose your edge 意思是不在状态,状态不好的意思。

E.g:I have to speak English every day just in order to keep my edge.

我必须每天讲英语,是为了保持我的英语水平。

英语俚语大全简单(你需要学会这些)(5)

,