中韩赏析
절대 후회하지마라
绝对不要后悔
좋았다면 추억이고
若是“好”便是回忆
나빴다면 경험이다.
若是“坏”便是经验
语法分析
좋았다면
나빴다면
表示条件或假设，一般用于还未发生或发生概率极小的情况
1、添加方式：
v (느)ㄴ다면/았었다면/(으)ㄹ 거라면
adj 다면/ 았 었다면
n (이)라면/ 이었 였다면
2、注意：
在表示一种普通假设时可以与(으)互换
3、例如：
내일 날씨가 좋으면 우리 나가서 데이트합시다.
내일 날씨가 좋다면 우리 나가서 데이트합시다.
--- 明天天气要是好的话，咱们出去约会吧
나는 복권에 당첨이 된다면 집과 자동차를 먼저 살 거예요.
--- 我要是中了的话我就先买房子和车子
좋은 친구라면 그런 행동을 하지 않을 거예요.
---如果说是好朋友的话，是不会那样做的
4、文中含义：
좋았다면 --- 如果是好的
나빴다면 --- 如果是坏的
文中单词：
좋다：好（形容词）
나쁘다：坏（形容词）
,
