如果要问大家在学生时代最喜欢哪门课?估计答案会各种各样,因为众口难调嘛!
有些小伙伴很喜欢寻古问今、刨根究底:那他们可能喜欢上历史课,因为它能满足他们的好奇心;
有些小伙伴比较调皮:他们可能喜欢上体育课,因为它能充分发泄掉他们身上多余的能量;
有些小伙伴有艺术家的特质:他们可能喜欢上美术课或音乐课,因为它能陶冶情操,发挥特长;
……
而对于那些思维能力较强,动手能力也强的小伙伴们,什么课能引起他们的兴趣呢?
数学课,还是计算机课?可能还是科学课吧!因为它能充分锻炼思维和动手能力!
那如果科学课是在太空中上的呢?是不是会更有趣?
这不,天宫空间站的三位宇航员老师就成功地给我们上了一堂生动有趣的科学课:
先来看一段报道:
报道的意思是:入驻天宫空间站的乘员组在周四给远在地球的中国学生上了一堂现场直播的科学课。他们展示了如何在空间站工作和生活,如何进行细胞研究实验以及物体如何在太空运动。
课程是互动式的,地面上的学生和太空中的宇航员在课程中能够实时进行交流。太空环境有许多地面上不具备的特殊条件,而许多科学实验只能在太空环境中进行。尽管一些科学现象理论上能在地面上进行,但它们仍需证实。
尽管宇航员们展示的实验,包括浮力消失、水膜的张力、水球光学和水泡腾丸,都不罕见,但它们能帮助点燃年轻人对于科学的热情。
说完新闻,我们来学习关于太空科学课的知识要点:
★一堂现场直播的科学课 a live science lecture
大家要特别注意live这个单词,看似简单而实际很复杂,因为它有两种基本词性,而每种词性下都有不同含义和用法:
▲ 动词:来看一下权威词典的解释:
它的英文含义可以是(to continue)to be alive or have life,对应的中文意思是“生存/活着”。
它的英文含义也可以是to spend your life in a particular way,对应的中文意思是“用某种方式消耗生命/生活”。
它的英文含义还可以是to have your home somewhere,对应的中文意思是“在某处安家居住”。
▲ 形容词:来看一下权威词典的解释:
它的英文含义可以是having life,对应的中文意思是“有生命的/活得”。
它的英文含义也可以是(of a performance)broadcast, recorded, or seen while it is happening,对应的中文意思是“现场直播、录制”。
这个含义刚好是我们今天讲的a live science lecture里live的正确含义。
所以对于这种看似简单,实则包含多种词性多种含义及用法的单词,我们一定要详细学习、彻底弄懂,避免贻笑大方!
★互动式的 interactive
这是一个组合词,其中inter表示“互相”,而 active表示“活跃的”。
★实时的in real time
这里的in real time“实时的”接近live作形容词时的“现场直播的”的含义。
★ crew和crewmate
这里的crew 指的是“乘员”,原来单指“船员”,现在可以指“各种交通工具上的人员”;而 crewmate我们可以借助我们熟悉的classmate来帮助理解,即“同组成员/同伴”。
★点燃年轻人对于科学的激情 ignite young people’s enthusiasm for science
句中ignite这个词用得很形象,它的基本含义是“点燃”,注意这里用的是它的引申含义!
★一些重要的科学词汇
建议记忆以下的这些科学类词汇:
cytology细胞学;buoyancy浮力;tension 张力;sphere球体; optics光学;effervescent tablet泡腾片
怎么样,今天大家的收获满满吧!
学会的小伙伴们请点赞或评论。怕失联的小伙伴们请点关注呗!
,