中国网娱乐5月14日讯，据外媒13日消息，英国歌手萨姆·史密斯(Sam Smith) 由于声带出血，已经被迫取消了一系列演出，包括澳洲的巡演和多个热门音乐节的露面。这位22岁的歌手近日披露，十天完全的发声休息并没有使得嗓子痊愈，他接下来将不得不进行手术以拯救嗓子。几天前，萨姆曾借助社交媒体平台推特，告诉粉丝他的声带出血还没有痊愈，并且就缺席原先计划好的演出活动向粉丝致歉。萨姆表示，他希望自己在6至8周之后，能够重回舞台。萨姆告诉英国《太阳报》称，他对手术感到很焦虑，由于手术对他造成的压力太大，他现在已经患上了皮疹。
据英国《卫报》报道，声带出血是由于声襞里面的毛细血管破裂引起的。从本质上来说，他们是声带部分的擦伤。看到萨姆能够立即采取进一步的治疗措施，萨姆的粉丝应该会感到很欣慰，如果嗓子不能够立即得到休息，声带可能会因此遭受创伤，这将会对嗓子造成长久的伤害。萨姆的声带出血很有可能是由于过度用嗓或者用嗓不正确引起的。萨姆由于一夜之间声名鹊起，各种演出邀约不断，他的情况很有可能是用嗓过度、嗓子得不到足够的时间恢复所引起的。
许多其他的歌手，包括爱莉安娜·格兰德（Ariana Grande）、约翰·梅尔(John Mayer)和阿黛尔（Adele）等人之前都曾出现过声带出血的情况，并且他们在得到恰当的治疗后都已经完全康复，粉丝们知道这一事实后应该可以宽慰一点。如果能立即采取治疗、遵从医生的意见，萨姆在术后应该很快就能康复，不出几个月就能够重回舞台。萨姆对于自己能够完全康复也充满信心，萨姆在照片分享软件Instagram告诉粉丝说：“8周后，我将能够像往常一样唱歌了，因此，这一切都值得。”（编译：何亮）
,
