英语背单词磨耳朵(单词与磨耳朵)(1)

学英语,要背单词。听英语,我们常会说是磨耳朵。我们之前谈论过英语语音,是否在听英语的时候要把每一个单词都抠出来呢?

磨耳朵的关键不在于听懂每一个单词,而在于熟悉英语的韵律节奏,培养语感。中国孩子从小就开始听各种中文儿歌童谣,英语国家的孩子也是这样训练语感的。我们的英语启蒙完全应该走同样的路。让孩子大脑中储存足够多的语音信号,他们才能区分各种信号的不同,所谓的辨音能力就是这样形成的。

对于孩子,他们在接触中文之初,也不知道每个词的意思,我们也并没有一个字一个字的解释,英语也是一样。孩子需要理解整句话的意思,而这种理解,都是在语境中实现的,和情境对应的多了,理解能力也就自然上来了。而死板背记单词,最后只能是拿出单个的词能明白,但放在一起组成句子和段落,就看不懂了。因为缺乏了整体理解的能力。

外国孩子和中国孩子一样,从小就听儿歌和各种押韵的童谣,节奏明快,朗朗上口。三四岁,他们就已经逐步建立起了语感。中国孩子也是一样。因此,以童谣作为学习的载体,是我们在英语启蒙中重要的学习方法,也是英语启蒙听力输入的关键,是听力辨音能力的基础。

孩子即使没有理解语速较快的语音材料中的中文意思,但是通过大量的听,他的辨音能力提高了,就能够吧语音中元素区分开来。所以,外教上课,有的孩子很快就能够输出,有的孩子很久都没有办法输出。我们强调听力材料的原汁原味,是为了让孩子能从大量相近的发音方法中得到正确的信号,尤其是韵律节奏方面的规律。这些输入达到一定的量之后,孩子即使听到别的不规范的东西,也不至于被误导。

,