《春水》 【唐】杜甫 三月桃花浪,江流复旧痕朝来没沙尾,碧色动柴门 接缕垂芳饵,连筒灌小园已添无数鸟,争浴故相喧 解: ,下面我们就来说一说关于春水 唐 杜甫 白话译文?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

春水 唐 杜甫 白话译文

春水 唐 杜甫 白话译文

《春水》 【唐】杜甫 三月桃花浪,江流复旧痕。朝来没沙尾,碧色动柴门。 接缕垂芳饵,连筒灌小园。已添无数鸟,争浴故相喧。 解:

1、桃花浪:桃花水.春季冰雪消融,雨水渐多,河水上涨,是谓春汛,此时正值桃子花开,遂名之为桃花水,桃花汛,桃汛。

2、三月桃花浪,江流复旧痕。意思是:三月春汛,桃花浪起,江流恢复旧时的痕迹。