沪生

电影《喜宝》的预告片,就给我一种很糟糕的感觉。虽然看不到剧情,但已经见识了影片制作层面的粗糙感。首当其冲的就是莫名其妙的时空错乱感。勖存姿(张国柱 饰)的家看上去很复古,就连电话都是手摇式的,可书架又明明是时下流行的款式。

到了正片里,就更过分了。勖聪慧(李彦漫 饰)在北京现代化的办公室里工作,我们分明能看到宽屏液晶电脑,可镜头一转,她竟然和许多北京人民一起骑着上世纪八十年代的老式自行车上班。喂喂导演,你是在时空穿越吗?

但这一切比起剧情的荒腔走板,都不算什么。亦舒的原著,被许多人认定为“三观不正”,不知是有意还是无意,本片的导演看上去很想扭转乾坤,把原作的故事改造成“政治正确”的模样。

喜宝什么时候上映(喜宝怎么就拍成了小时代)(1)

《喜宝》海报

姜喜宝(郭采洁 饰)说我想要爱,想要钱,想要健康。其实小说里的她,最看重后两者,因为没有健康和钱,爱就成了虚无缥缈的奢侈品。但电影里的喜宝却说,钱够用就行。从这里开始,我就明白,本片的拉垮,已经是无可避免的了。

亦舒写的是爱情故事,但又不全是爱情故事。读者可以不认同作者的价值观,但应该看到,她所要讨论的是人生的选择,是人性。喜宝跨越式的人生轨迹让她得到了许多,但这样的日子算不算“幸福”呢?亦舒没有在叙述里给出答案,反而用连续不断的人物心理活动展开讨论。小说最后写道:“谁知道姜喜宝以后会遇见怎么样的人,怎么样的事”。意思很明显,亦舒并不想给喜宝的人生下一个定义,而把解释的权利留给了所有读者。

但在电影里,兴许是受到时下互联网思潮的影响,导演极力把喜宝打造成一位“新女性”。她要的是纯真的爱情,所以她反反复复在确认,勖先生到底爱不爱她?她要的是真正的独立,所以在勖先生不在后,她又视金钱如粪土,决定靠自己的力量生活。

喜宝什么时候上映(喜宝怎么就拍成了小时代)(2)

《喜宝》剧照

电影里的喜宝根本就不是小说里的喜宝。书中的姜喜宝,不是不知道自己用青春、姿色交换了什么,但她并不受道德层面上的困扰。因为她是个极为理性和冷静的女子,在任何时刻,她都很清楚自己做出的“交易”是不是合算。

不管读者是喜欢还是讨厌这个喜宝,都不得不承认,喜宝的故事,给了我们一个审视自我和生活的维度。从这一点来说,《喜宝》和另一部即将和观众见面的《第一炉香》,倒也不乏相似之处——冷酷甚至是残忍的相互算计里,有对生命的冷思考。然而,这一切都在电影《喜宝》里消失得无影无踪。

电影当然有权改编原作,也有权重新塑造人物。问题在于,电影里的这个喜宝,境界未免落了下乘。这个一心要爱的女孩子,为整部电影带来了浓浓的“玛丽苏”味道。宋家明和勖聪恕的加入,还营造出了土味“多角恋”的既视感。观众完全可以把本片当“霸道总裁爱上我”来看,丝毫不会有违和感。

喜宝什么时候上映(喜宝怎么就拍成了小时代)(3)

《喜宝》剧照

不幸的是,主演郭采洁不稳定的状态,更是生生把喜宝演成了“顾里”。就连把来要钱的生父推出门外,跪倒在地,也不忘保持“端庄”和“高雅”,看来在《小时代》里着的魔,还没有从郭采洁身上退散。几处台词里的嘶吼,尤其是那句“你害死我了”,直接让我串戏到“顾里的生日宴会”。唉,30 的郭采洁演21岁的姜喜宝,本来就有难度,如果还不下苦功钻研人物,怎么能交出令人满意的答卷。

喜宝什么时候上映(喜宝怎么就拍成了小时代)(4)

郭采洁 饰 姜喜宝

电影对原作的几处修改也是莫名其妙,令人难以理解。比如直接被写“死”的勖太太,她在原作中的存在,其实正可以点出,勖家的繁华富贵,不过是建立在虚伪的感情基础之上。勖先生权倾天下、聪明绝顶,却始终不懂得怎样真正地关心和爱护他人。勖太太的今天,完全可能成为喜宝的明天,这也是让喜宝和聪慧等人彻底心寒的地方。不必要的删改,非但不能为勖存姿“洗白”,反而减弱了人物的深度。

至于大姐的戏份几乎完全消失(原作中她的自杀,和勖太太的存在一样重要)、勖聪恕没头没脑的结婚、勖聪慧完全不合理的回归(她的出走就是因为看不到人生的希望)……无一不在说明,本片并没有get到原作的精髓。

本片唯一值得欣慰的地方,大概是张国柱扮演的勖存姿。他是我能想到的演员里,最适合扮演勖先生的人选,恐怕没有之一。勖先生的魅力、霸道,还有对衰老的恐惧,这些细微的心理,都得到了张国柱极为到位的诠释。他的出色,也让喜宝和勖存姿的“爱情”,有了几分说服力。

喜宝什么时候上映(喜宝怎么就拍成了小时代)(5)

张国柱 饰 勖存姿

《喜宝》的故事不是发生在当代,但它的启示意义其实在今天更应该得到凸显。想一想不久前红遍网络的“魔都名媛”们吧,对不对?可惜,这部“小时代”版的《喜宝》,更像是郭敬明从综艺节目里请了个假,匆匆忙忙交出来的作业。

本期编辑 常琛

,