许多经典的陆剧都曾被翻拍，演员也很喜欢致敬经典角色，像是何昶希就曾在《演员请就位》中致敬过《陈情令》肖战饰演的「魏无羡」，不同的演员诠释相同角色，会有不一样的味道。以下8位陆剧男星演「相同角色」！王鹤棣「道明寺」帅度打趴张翰，何与演新版《仙剑奇侠传》没胡歌的灵气，杨洋、成毅演「张起灵」都没他贴！李程彬演《花千骨》「白子画」帅不过霍建华！
陆剧男星演「相同角色」1：王鹤棣、张翰《流星花园》「道明寺」
《流星花园》曾被各国翻拍N个版本，台湾有言承旭、韩版是李敏镐，而光是国内有两版了，一版是2009年张翰、郑爽主演的《一起来看流星雨》，一版是2018年翻拍的王鹤棣、沈月主演的版本。张翰那版蛮土、蛮雷的，F4普遍颜值都不是很高，服化道也不精美，F4可是顶级的高富帅啊！但这版F4看起来不富又不帅。尽管剧情雷人，但播出时回响还是很大，一举让张翰、郑爽跃升一线明星。
陆剧男星演「相同角色」2：赵顺然、胡一天《暗恋之橘生淮南》「盛淮南」
《暗恋之橘生淮南》也是不断拍了又拍，这部改编自八月长安的小说，与《你好，旧时光》、《最好的我们》同为「振华三部曲」，张新成、刘昊然都因此成为大家心中的校园男神，但《暗恋之橘生淮南》翻拍就没有另外两部那么顺，第一版朱颜曼滋选角很贴女主「洛枳」，但男主赵顺然却被网友嫌丑、没有「盛淮南」那种校园风云人物的感觉。
后来又拍了一部剧版，这次胡一天的版本比较贴，但换成胡冰卿被说不适合，剧集质感也不是很好。今年又拍了一部电影版，由张雪迎、辛云来主演，不知道效果如何。
陆剧男星演「相同角色」3：胡歌、何与《仙剑奇侠传1》「李逍遥」
最近新版《仙剑奇侠传1》曝光了角色剧照，也引起网友热议。刘亦菲、胡歌2004年主演的版本，无论是选角或是制作都是一时之选，两位主角现在都是一线中的一线，当初宣布要翻拍新版，网友就各种不看好，要超越刘亦菲、胡歌真的太难了啦！
新版「李逍遥」由何与饰演，「赵灵儿」由杨雨潼饰演，两人都是新面孔。何与最近主演的青春校园剧《当你年少时》评价不错，而他也加盟了赵丽颖、林更新的《与凤行》演配角。新版《仙剑奇侠传1》释出的剧照中，男女主角是好看的，只是好像没有赵灵儿的仙气，与李逍遥的鬼灵精与侠气感，特效看上去也不太过关。
陆剧男星演「相同角色」4：佟梦实、陈晓《神雕侠侣》「杨过」
金庸的小说总是不断翻拍又翻拍，尤其是《神雕侠侣》，近年大家比较熟悉的应该是2014年陈晓、陈妍希的版本，而2018年湖南卫视芒果TV又拍了一版《新神雕侠侣》，由佟梦实饰演「杨过」，毛晓慧饰演「小龙女」，主演都是新人，这部还没播。佟梦实就是《庆余年》的「五竹」，他的资源非常好，但颜值忽高忽低，造型对了就会蛮帅的。
之前演过「杨过」一角的几乎都是一线男星，而且都是顶级大帅哥，早期刘德华、古天乐、张国荣都演过，黄晓明、陈晓的版本虽然剧情褒贬不一，但这两位杨过都是帅的。佟梦实版本的《新神雕侠侣》剧照看上去不错，就不知道实际效果如何了。
陆剧男星演「相同角色」5：霍建华、李程彬《花千骨》「白子画」
2015年霍建华、赵丽颖主演的仙侠剧《花千骨》大获成功，当时不仅开启了仙侠剧热潮，更让赵丽颖跃升一线女星。2020年《花千骨》也宣布翻拍电影版，陈都灵演「花千骨」，影版的「白子画」则由李程彬主演。大家可能对李程彬不太熟，他之前演过电影《七月与安生》的男主，与周冬雨、马思纯都有对手戏，但存在感不高。
之前影版《花千骨》的预告一出，简直都快被网友嘲惨了！「白子画」一直是古装小说中人气数一数二的男主角，之前剧版霍建华颜值实在太高，选角很贴合，后来大家看到李程彬版本，都觉得「白子画」颜值降级得太厉害。但其实李程彬可能只是不太适合古装剧，最近他搭档许玮宁主演的台剧《她和她的她》演台客警察就被说蛮帅的，只是他真的不是白子画啊！
陆剧男星演「相同角色」6：马可、茅子俊《花千骨》「杀阡陌」
《花千骨》除了白子画外，「杀阡陌」也是人气很高的角色，剧版由马可饰演。当初这选角也被批评，网友认为马可不够美。小说中的杀阡陌，拥有令人忽略性别的绝世美貌，还是六界第一美男，因此网友想像中应该是比较柔美、雌雄莫辨的男性，但马可无论是形象还是妆造，感觉都与这个角色不太搭。只是「杀阡陌」人设真的太好，也让马可走红了一波。
影版《花千骨》由茅子俊饰演「杀阡陌」，茅子俊其实是帅的，但网友还是认为他不是很适合演杀姊姊一角，毕竟茅子俊也是比较有男性魅力的类型，也有人说茅子俊长得太正派，比李程彬更像「白子画」。
陆剧男星演「相同角色」7：肖战、何昶希《陈情令》「魏无羡」
竟然有人敢挑战肖战在《陈情令》演的魏无羡！许多网友都认为《陈情令》之所以能封神，很大的关键是在于肖战饰演的魏无羡，他是真的把这个角色刻进骨子里，从前期的放荡不羁、潇洒欢脱，到后期被逼著黑化，变成癫狂阴狠、邪魅腹黑的魔王，角色层次感鲜明。
而男子偶像团体UNINE的成员何昶希，他以「零演戏」经验的身分参加竞演综艺节目《演员请就位第二季》，首个挑战的角色就是经典爆款剧《陈情令》的男主角魏无羡。不是小编无情，是真的演得惨不忍睹。何昶希版的魏无羡完全无法放在和肖战同一个水平线来比，弟弟确实还完全不会演戏呀！而何昶希的古装扮相也被不少网友嫌弃，他时装是典型的偶像美男，可是古装不突出，完全不是大家心目中的魏无羡的样子。
陆剧男星演「相同角色」8：杨洋、成毅、肖宇梁《盗墓笔记》「张起灵」
《盗墓笔记》原著小说是相当热门的大IP，拍过很多剧版，但这部其实非常难拍，原著小说是盗墓历险故事，如果要拍得好，特效绝对不能省，而且小说中的人物形象太鲜明，每次的选角都会被热议，也几乎都被书迷骂翻。最难选的就是「张起灵」一角，小说中张起灵是谜一般的存在，沉默寡言，但仿佛无所不能，自带苏感，非常难还原。
影视作品中，很多帅哥都演过「张起灵」，但评价褒贬不一，杨洋的版本是第一版，当初杨洋出演的时候名气还不高，反而演出「吴邪」的李易峰已经是一线小生了。当初杨洋也被蛮多书迷骂，大家觉得杨洋虽然帅，但却没有「张起灵」的感觉。
后来成毅、肖宇梁也都演过「张起灵」，相对来说，肖宇梁版本的「张起灵」网友评价是最好的，主要是因为这版的制作很用心。之前几版的《盗墓笔记》，豆瓣评分都没有及格过，但肖宇梁、曾舜晞主演的《终极笔记》在豆瓣达到8.1的高分，服化道在线，选角也很贴，这版也有拍出「张起灵」的帅。
,
