在春秋战国时期,爱情还是一件很自由的事情,在民间,不管是男恋女,还是女恋男,喜欢就可以表达出来,不管对方是否能够听到或者接受。这些发自内心,毫不作假的话语成为了中国古代诗歌的开端,也成为了中国最早的一部诗歌总集——《诗经》的一部分。

深度解析诗经(一日不见如隔三秋)(1)

孔子曾这样评价《诗经》:“诗三百,一言以蔽之,思无邪。” 让我们通过下面的“一日不见如隔三秋”的思念中去体会《诗经》的“思无邪”吧!

◆《国风·王风·采葛》

彼采葛兮,一日不见,如三月兮。

彼采萧兮,一日不见,如三秋兮。

彼采艾兮,一日不见,如三岁兮。

深度解析诗经(一日不见如隔三秋)(2)

我的心上人是个很勤劳的姑娘,她会为织布去采葛,为祭祀去采萧,为治病去采艾。她每日忙碌,都无暇见我。思念的日子可真难熬啊!一日不见她,就好像隔了三个月;又一日不见她,好像隔了三个秋天;又一日不见她,就好像隔了三年那么久。

你的衣带是青色的,你的佩带也是青色的,我已经很多天都没有见到你了,所以现在一看到青色就好像看到了你,但这并不能缓解我对你的思念,反而使我忧思更深。难道我不去找你,你就不传音信过来吗?难道我不去找你,你就不会来找我吗?爱情是两个人的事,我虽然不能去找你,但是我在以我的方式去付出,为什么不见你的努力呢?你可知道,在不能相见的日子里,我每日都站在城墙上,来来回回地张望,希望可以看见你的身影。对我来说,一日未见你,就好像过了三个月那么久。

◆《国风·陈风·泽陂》

彼泽之陂,有蒲与荷。有美一人,伤如之何?寤寐无为,涕泗滂沱。

彼泽之陂,有蒲与蕳。有美一人,硕大且卷。寤寐无为,中心悁悁。

彼泽之陂,有蒲菡萏。有美一人,硕大且俨。寤寐无为,辗转伏枕。

深度解析诗经(一日不见如隔三秋)(3)

我看到一个池塘四周有堤坝,中间是香蒲和荷花。这让我想起我的心上人,他眉清目秀、风流倜傥、玉树临风……他值得用世间一切美好的词语来形容。他是我心中的荷花,可远观而不可亵玩。我只能陷入思念的深渊里,无法自拔。到了夜间,对他的思念愈加强烈,折磨得我不能入睡,我有时会痛哭流涕,有时会烦躁不已,有时会辗转反侧……在这期间,我无数次看见荷花开了又谢,谢了又开,不知何时才能解脱啊!

附:

《国风·卫风·伯兮》

伯兮朅兮,邦之桀兮。伯也执殳,为王前驱。

自伯之东,首如飞蓬。岂无膏沐?谁适为容!

其雨其雨,杲杲出日。愿言思伯,甘心首疾。

焉得谖草?言树之背。愿言思伯。使我心痗。

,