据美国有线电视新闻网(CNN)报道，互联网上极具人气表情包“Doge”的原型柴犬Kabosu传出病危消息。
Kabosu, the internet-famous dog who inspired the "doge" meme and influenced digital culture for a decade, is seriously ill with leukemia and liver disease.
Kabosu的主人佐藤敦子 (Atsuko Sato) 在社交媒体上发布的帖子称，这只17岁的柴犬在圣诞节前夕就不再主动进食或饮水，并被诊断出患有急性肝胆管炎 (acute cholangiohepatitis) 和慢性淋巴细胞白血病 (chronic lymphoma leukemia)。
The 17-year-old shiba inu stopped "eating and drinking voluntarily" on Christmas Eve, and has been diagnosed with acute cholangiohepatitis and chronic lymphoma leukemia, according to a series of Instagram posts by her owner Atsuko Sato, a kindergarten teacher in Sakura, Japan.
此后，尽管Kabosu恢复了食欲，但活动量减少了，动作也变得迟缓。
图源：佐藤敦子的社交媒体
Kabosu病危的消息传出后，佐藤敦子的社交账号下各国网友纷纷留言，希望它早日恢复健康。
希望Kabosu快点好起来。
我很开心它现在还可以进食和喝水，它是一个战士。
希望它会好起来，我们不能失去Doge。
图源：佐藤敦子发布的Instagram
Kabosu原本是一只流浪狗，出生于2005年，2008年被佐藤敦子收养，从此改变了命运。2010年，佐藤将一张Kabosu的照片上传到网络后，立刻在全球爆红。网友将它的表情做成各种各样的表情包，并冠以专有名词“Doge”。
早期加密货币“狗狗币”(Dogecoin)也基于“Doge”的网络图像而产生。两名程序员推出了一种名为“狗狗币”的替代性加密货币，作为对比特币(Bitcoin)的调侃性回应。
The popularity of the "doge" meme was cemented in December 2013, when two programmers introduced an alternative cryptocurrency called Dogecoin as a tongue-in-cheek response to Bitcoin that reflected the internet's love of animal memes. It reached a peak value of more than $400 in 2014, and is considered the first "meme coin" or satire of cryptocurrency.
图源：Getty Images/CNN
埃隆·马斯克(Elon Musk)也是它的粉丝。狗狗币还赞助了英格兰的沃特福德足球俱乐部(England's Watford Football Club)，Kabosu的脸还出现在了球队的球衣袖子上。
佐藤敦子在最新的一篇帖子中表示，Kabosu的情况已经有所好转，她很感谢大家对Kabosu的祈祷与祝福。
佐藤敦子发布的Instagram
希望带给这么多人快乐的Kabosu快点好起来。你有没有使用过Doge表情包呢？
编辑：朱迪齐
实习生：张婉诗
来源：CNN 环球网 澎湃新闻
China Daily精读计划来了！
每天20分钟，
带你学英语，看世界！
,
