一些碎碎念
时隔许久，我又回来了，带着一些不一样的感悟体验。
不变的宗旨是，我还是会写喜欢的感兴趣的，欢迎后台给我留言推荐，不胜荣幸！
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金 Александр Сергеевич Пушкин
《夜莺与玫瑰》
СОЛОВЕЙ И РОЗА
В безмолвии садов, весной, во мгле ночей,Поет над розою восточный соловей.Но роза милая не чувствует, не внемлет,И под влюбленный гимн колеблется и дремлет.Не так ли ты поешь для хладной красоты?Опомнись, о поэт, к чему стремишься ты?Она не слушает, не чувствует поэта;Глядишь — она цветет; взываешь — нет ответа.
春天里，当安静的公园披上了夜网，东方的夜莺徒然向玫瑰花歌唱。玫瑰花没有答复，几小时的夜沉沉，爱的颂歌不能把花后惊醒。你的歌，诗人啊，也这样徒然地歌唱，不能在冷冰冰的美人心里唤起欢乐哀伤，她的绚丽震惊你，你的心充满了惊奇，可是，她的心依然寒冷没有生机。
译：戴望舒
简单评论下
其实是一首悲剧诗，在爱情和面包上，选择的是面包。
夜莺为爱情，以血滋养玫瑰。寒冬，干枯的玫瑰绽放，最终还是碾入尘土。
但是，在悲剧向里不难看出充盈的感情表达，语言遣词华丽，修饰丰富，这就表现在普希金本身的优秀功底。
虽然是个悲剧向，但是充满了浪漫主义情怀。
所以，爱情和面包你会选择什么？
小孩才做选择，我全都要！
说些正经的
普希金（1799-1837）“俄国文学之父”，这个名字应该不陌生，他在诗歌、小说、童话、戏剧等文学载体领域都有涉足，可以说是个全才的存在。
关于作者
普希金出生在贵族，家庭条件的优渥让他足矣从小就沉浸式徜徉在文学的氛围里。一面是学识丰富的家教管制，另一面是来自乡间的保姆为他讲述他所不曾涉及的领域。环境使然，让他对朝文学多样性的发展铺垫了道路。
相关 背景
# 创作道路
早期以效仿浪漫派诗人进行创作，后来上学受到了法国启蒙思想的熏陶，思想发生了改变，受政治环境影响，他所创作的文学作品逐步朝追求自由，反对沙皇专治的方向发展。
他所处的时代奠定了所创作方向的基础，前期运用民间艺术语言表现，中期强烈的自由主义，运用饱满而丰富的感情谱写了自由和热爱的文学作品，与所处时代所思所想是完全贴切的
到了中后期因为环境的转变，他的风格发生了真正意义上的转变，更有强烈的个人主义色彩。被幽禁的时间里，他的风格趋向于现实主义悲剧向。在回归父亲的领土后，创作达到了鼎盛时期，现实主义造诣登峰造极。
最后决斗而死，他的一生创作都是对生活、对自由、对光明的热爱围绕展开。从他和沙皇政府一生的斗争中不难看出，他始终还是坚信这光明终将战胜黑暗。所以，所创作的作品出发点都是非常崇高的，其饱含深切的感情寄托于此，激励了一代代人。
,
