五届金像奖影后,四届金马奖影后,一届柏林影后,一届戛纳影后。这个成绩,放眼华人电影圈,前无来者,足以封神。

张曼玉是怎样封神的?

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(1)

1

近日,有好事者挖出一则陈年旧事——在《花样年华》多伦多的媒体见面会上,有外国记者问张曼玉:“王家卫为何要在影片结尾插入一段戴高乐访问柬埔寨的报道,他是想表达自己的政治立场吗?”

不愧当代华人第一女演员的名号,她侃侃而谈:

“他是想扩展那个世界,因为这部影片一直像个显微镜,观察着世界上的这两点尘埃,在显微镜下,这两个人可以很重要,但是在历史上却无足轻重,到了影片的结尾,他拉远镜头,告诉我们世界很大,还有其他事情发生,他们之间发生的事很小,很个人,就像是镜头的拉近和拉远。”

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(2)

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(3)

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(4)

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(5)

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(6)

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(7)

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(8)

这个玲珑剔透的回答,与其说是张曼玉对王家卫的理解和评价,不如说是她对自己从影几十年来的人生所作的精辟总结,也是对她未来命运选择的预告:电影并不是她的唯一,生活的世界远比电影的世界来得广阔,来得丰富,来得精彩,诱使她投入其中、沉酣,竟至不知归路。

2

从当选港姐亚军,到出演《玫瑰的故事》,张曼玉在香港影坛载沉载浮,出演了几十部无足轻重的商业电影,她在片中都是嘻嘻哈哈,露出甜甜小虎牙,无需演技,只要演好花瓶就行。尽管如此,她和张国荣合作的《缘分》,还是引起了一些人的瞩目,包括言情小说家亦舒。

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(9)

特别会拍女人戏的导演杨凡买下亦舒小说《玫瑰的故事》的版权,女主角他一心想找钟楚红来演,不过循例征求亦舒的意见。亦舒到底是言情小说家,看人有两把刷子,否则也不会写出那么多个性各异的女子的故事,她斩钉截铁地说:“当然就是张曼玉。你没看到 TVB台庆她扮演空中飞人,一出场那双美腿就杀死人,我不管她会不会演戏,只要她走出来,我就要看。

由于片酬没谈拢,杨凡仍想找钟楚红来演玫瑰,不过他几位红粉知己都拼命力荐张曼玉,他最终才定下张曼玉。

在片场,张曼玉罕有地表现出与之前拍商业片不同的表演状态。杨凡说,这位当时刚满二十一岁的女孩不苟言笑,培养情绪,和周润发那种游戏神龙之后马上可进入离情别绪的状态,大为不同。

那时周润发已是当红大明星,他对张曼玉这位新人有点看不上。拍戏时,他更多是只顾和旁边的工作人员嘻哈作乐,很少理会张曼玉的丰在。可是有一晚,张曼玉和他演一个两分钟长的醉酒戏,她饰演的玫瑰声泪俱下地数落自己的缺点,那种投入,连平时玩世不恭惯了的发哥,也不禁第一次对她的演技大感惊讶。演毕,他走过来轻轻地对杨凡说:刚才Maggie(张曼玉英文名)演得真好。杨凡说,要从发哥口中听到这句真心话,可不是件容易事。

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(10)

《玫瑰的故事》

杨凡说,此时的张曼玉的演技仍是出于直觉而非自觉,并没有显得有多高,可是正如亦舒所说的,观众只要看到她出场就够了:“二十一岁的曼玉扮演‘复活的玫瑰’,刚从巴黎带着六岁大的女儿回到香港,大白天把头发梳得光鲜油亮,戴着蜘蛛网黑钢钻耳环配上三宅一生露肩一件头,从楼梯上衬托着美丽音乐像仙女下凡般地走下来,有够camp(矫柔造作)的。但是观众就觉得这是整部电影最好看的镜头。她就有这本事迷惑观众。

亦舒的眼光果然毒辣,同样有眼光的还有王家卫。正是在看过《玫瑰的故事》之后,王家卫邀请她出演自己的处女作《旺角卡门》,这部片一下让张曼玉的演技开窍了。

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(11)

《旺角卡门》

张曼玉后来说,没遇到王家卫之前,做演员于她而言就是做反应,导演让她哭她就哭,让她笑她就笑,完全代入不了情感。可拍摄《旺角卡门》时,王家卫让她必须寻找感情的代入点,要全力投入角色去拍摄,并且享受那个过程。

她一旦开窍,就决心将电影作为自己的事业,努力拍好每一部影片,演好每一个角色。她也开始明白,表演不仅仅是一种陈述,而是要发自内心,需要全身心的投入,而不是光靠脸部或眼睛。

3

电影圈里流传着这样一句话:“张曼玉遇上王家卫,是电影圈最美的相逢。”《旺角卡门》之后,她相继出演了王家卫的《阿飞正传》、《东邪西毒》、《花样年华》和《2046》,演技也越发纯熟。

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(12)

《人在纽约》

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(13)

《东邪西毒》

她也和别的导演合作,让自己的演技不断得到磨炼。她的另一位缪斯是关锦鹏导演,《人在纽约》开启了她获影后如探囊取物的生涯,《阮玲玉》更将她送上柏林影后的宝座。

《阮玲玉》开拍前,张曼玉写给当时男友汉克的情书被媒体公开,由于情书中和男友互相以 “死猪”“死鱼”称呼,以及出现了大量错别字,她遭到了许多人的嘲笑,不过这件事反而帮助她理解了阮玲玉当年“人言可畏”的处境,关锦鹏启发她说:“你想想,你是90年代的张曼玉,你可以用这种态度捍卫自己,但要是30年代的阮玲玉情书被公开,她没有这种机会,这就是人言可畏。”

她一点就通,并且她和阮玲玉确实是冥冥中宿命般地相遇:电影的主演原为梅艳芳,因梅不愿来内地拍戏,才轮到她。在拍片现场,她感受到了自己和阮玲玉之间奇妙的心有灵犀的感应——影片的拍摄场景是在阮玲玉住过的房子斜对面,有一天,她在片场培养情绪时,摄影师突然跑到她耳边说:“你知道吗,阮玲玉就在这里,一边看你表演,一边掉眼泪。”她一听,赶紧叫大家走开,然后自己默默对阮玲玉的灵魂祷祝:“如果你真在,就保佑我演得好一点,我演得好,你也好。

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(14)

《阮玲玉》

结果有目可睹,她演来真的如阮玲玉上身,贾樟柯导演有此评价:“对演员宿命的认同,让她好像灵魂附体,这一刻我把她当做中国所有天才女演员的结合体。

她演活了阮玲玉,不过在现实中,她有着阮玲玉所没有的心气。在电影手记里,电影制作人问谈张曼玉:“人言可畏,如果你遇到同样的事,是否会自杀?”

张曼玉说:“我想我的第一个反应,是别人会感觉得我的不在乎!我不高兴是我个人的事,我一定不会让他们有满足感,让他们知道我不开心,何况自杀?要死,我自己会选择死,但一定不是为了其他人。

可能只有具有这种心气才能演好阮玲玉。

有趣的是,拍《阮玲玉》时,张曼玉对自己要穿旗袍一点儿把握也没有,说自己只在参选港姐时穿过,现在恐怕一穿上,连走路都不会了。于是在电影开拍前,她在关锦鹏导演的工作室待了2个多星期,每天花2到3小时化妆、做头发,穿上定制的旗袍、高跟鞋,在镜子前练习走路、坐姿、喝茶、拿筷子……多年后,才有《花样年华》中换了23套旗袍的风情万种的苏丽珍。

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(15)

《阮玲玉》

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(16)

《阮玲玉》

王家卫的电影成就了曼神张曼玉,还有梁朝伟,让他拿奖拿到手软。有意思的是,梁朝伟所获影帝,大都集中在王家卫的作品,而张曼玉的影后奖则四面开花:除了《花样年华》,她分别凭关锦鹏导演的《人在纽约》和《阮玲玉》、陈可辛导演的《甜蜜蜜》、张婉婷导演的《宋氏三姐妹》而折桂。值得一说的是《甜蜜蜜》,豹哥死亡一场她的流泪戏是她的封神的其中一个场景,香港影评人这样评价她的演技:“张曼玉在影片中的表演舒展灵活,挥洒自如,无论是情感的宣泄还是人物个性的刻画,都十分细腻到位。她猫一样的灵性和气质在该片中表现得淋漓尽致。”而金马奖评委说这是“从未有过如此真实而精湛演出”。

和徐克合作的《青蛇》及《新龙门客栈》,也是她演技封神的影片,就连在严浩的《滚滚红尘》中,尽管她是个配角,可是光彩完全不输于主演林青霞。林青霞后来回忆此片中她和张曼玉相拥的情景,对后者的演技啧啧有声,导演当时要求张曼玉在何时、何句对白时掉泪,“她就真的在那一刻,大颗大颗的眼泪像珍珠一样滚下来,我真是佩服的不得了,能够这么精准地把眼泪滚下来”。《新龙门客栈》中风骚泼辣的老板娘金镶玉,也没有输给林青霞饰演的主角邱莫言。

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(17)

《青蛇》

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(18)

《新龙门客栈》

导演李安因此发出这样的评价:“任何女人站在林青霞身边,都很容易光彩全无,看看《东方不败》中的李嘉欣和关之琳,《天山童姥》中的巩俐,她们身上都缺乏那种无人能挡的巨星光彩和王者风范,惟独张曼玉是个例外。

张曼玉星女郎篇(张曼玉封神记)(19)

《滚滚红尘》

值得一提的是,拍《滚滚红尘》之前,张曼玉已经凭《人在纽约》夺得影后,但她竟然在这部电影中甘愿给林青霞作配,她说,演员的本职是演戏,当以挑戏为主,至于是不是主角,其实并不重要。

这样掷地有声的话,当令现在演技行抢番位却积极的流量们羞死。

(未完待续,下一篇为《张曼玉,下凡尘》)

参考资料:

杨凡:《玫瑰玫瑰我爱你》

肖浑:《梁朝伟和张曼玉,谁比谁更可惜呢?》

荠麦青青:《12年不演戏,为什么我们还这么喜欢她?》

“八卦全搜罗”公众号:《张曼玉:演了无数次别人,终于可以做一回自己》

斑大人:《张曼玉:一生饰演无数人,现在我只想演自己》

庆哥:《张曼玉:不活在别人评价里的“自在感”怎么练成》

程青松:《张曼玉:华人女演员NO.1,中国所有天才女演员的结合体》

,