话说前段时间,“土味情话”这个梗在中文社交网络上也是狠狠火了一把……,下面我们就来说一说关于高甜英语情话?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!
高甜英语情话
话说前段时间,“土味情话”这个梗在中文社交网络上也是狠狠火了一把……
(图片截取自搜狐,原文字内容摘取自微博)
看完一波又一波的土味情话,真心觉得这不就是用冷笑话的套路来撩妹 / 撩汉么!
要说冷幽默,傲娇又闷骚的英国人绝对是全球顶级玩家。圈哥就从INSIDER和BuzzFeed两个网站搜罗来了一些讲英语的歪国网友(因为其中也混进了一些美国人)的“土味搭讪”,你们感受一下精选的7个段子▼
01
“你是我的盲肠吗?我不知道你有什么作用,但我觉得我应该把你取出来(英语双关:把你约出来玩)。”
Are you my appendix? I don't know what you do or how you work but I feel like I should take you out.
(图片来自INSIDE)
02
“你的名字一定是Adele,因为你说出那句hello就把我秒到了。”
Your name must be Adele, because you had me at hello.
(图片来自giphy)
03
“用1到美国来打分,你今天晚上有多自由(双关:你今晚有空吗,顺带吐槽一波美国人最自由的民主梗)?”
On a scale of 1-America, how free are you tonight?
(图片来自Tenor)
04
“你是无线路由器吗?因为我感受到能连上(双关:你很对我口味)。”
Are you a wifi hotspot? Because I feel a connection.
(图片来自Pinterest)
05
“你是谢菲尔德人吗?因为你在钢铁(谐音:偷走)我的心。”
Are you from Sheffield? Because you're steeling my heart.
注:谢菲尔德钢铁工业世界闻名
(图片来自Sheffield History)
好了,下面就是英国老司机时间了,扶稳坐好!
06
“你让我比萨默塞特还湿。”
You make me wetter tham Somerset.
注:英国萨默塞特这个地方,出了名的雨都……
(图片来自Somerset County Gazette)
07
“我想在你的装袋区放点意外的东西(双关:我想让你意外怀孕)。”
I'd like to put an unexpectd item in your bagging area.
注:unexpected item in your bagging area,在英国超市自助结账的小伙伴对这句话一定不陌生……问题是,这真的不是土味性骚扰吗?
(图片来自Me.me)
小伙伴们还听说过那些英语土味情话,可以在评论区分享给大家呀!看谁撩得过谁!
你说你喜欢雨,但是你在下雨的时候打伞
你说你喜欢太阳,但你在阳光明媚的时候躲在阴凉的地方
你说你喜欢风,但是在刮风的时候你却关上了窗户
这就是为什么我会害怕你说你也喜欢英语
因为你连“恋上英语”这个头条都没有关注...私信回复数字18,可以得到10G的英语学习资料和18大语语音技巧。