南辕北辙文言文思维导图(车轼辙)(1)

博雅小学堂

给孩子受益终生的人文底色

文 | 孟琢

北师大文学院副教授

博雅小学堂文史课导师

音频选自博雅小学堂《讲给孩子的说文解字》

大家好,我们这一系列的汉字,给大家介绍的是汉字中的衣食住行。今天我们给大家讲几个和行有关的汉字。

行是什么呢?行是出门。古人出门怎么走呢?有的是靠步行,当然还要靠什么呢?还要靠交通工具。古代最重要的交通工具是什么呢?两个:一个是马,一个是车。

我们要骑马,要坐车。在讲汉字中的动物世界的时候,我们给大家介绍了马。所以今天我们给大家重点讲一讲“车”这个字。

01

车:有轮子的陆上运输工具

车,中国古人发明车,相当的早。在殷商甲骨文中已经看到了“车”字,我们在殷墟出土(文物)中也看到了殷商时期的车马的遗存。

“车”在古文字中的演变和发展

咱们先来看文字。你看,这个是殷商甲骨文中的“车”,这个字形体很多,有的比较简单,有的非常的复杂。我们还是先从复杂的字看起。

我们看,这个字是一个最复杂的车,这个字下面是什么呢?三个田,但你注意它不是田,左右两个是车轮,圆圆的车轮的象形,中间那个是什么呢?那就是舆。所谓舆就是站人、坐人的地方。上面延伸出去的是什么呢?是用来驾马的,拴马的车轭、车辕等等的部件。所以这个字是一个非常形象的古代马车的这样的一个形状。只不过没有画上马,只画出了车。

这个字如果进一步简化,怎么样呢?可以把中间的那个车舆,坐人的部位给省了,只剩下左右的两个轮子,然后前面画一个很抽象的一个车辕的象形。

尽管这样的写法已经简化了,但是其实写起来还是比较繁复,所以古人进一步简化,怎么样呢?车最典型的部位是什么呢?是轮子,那就把车辕、车轭去掉,只剩底下两个轮子。

好了,底下两个轮子这样一个形体是横着的,你给它竖起来,就很像今天的车。但一上一下两个轮子、两个田,写起来还是复杂,干脆就留下一个轮子、一个田。好了,这就是“车”在繁体字中的写法。

南辕北辙文言文思维导图(车轼辙)(2)

“车”的几种金文字形

我们看,从甲骨文到金文,到小篆,到隶书,这样一个发展顺序是很清晰的。随着汉字的简化,才有我们今天的“车”字。

“舆轮之总名”

“车”是一个象形字,《说文解字》怎么解释呢?许慎说“车,舆轮之总名,夏后时奚仲所造,象形”。

舆,是坐人、站人的部位,轮是车轮子。把这个坐人的地方和这个车轮子加起来,这就是车。相传夏朝的古人叫做奚仲发明了车,这是一个象形字。

南辕北辙文言文思维导图(车轼辙)(3)

《现代汉语词典》中“车”的插图

东周时期战车的配置

古代的车,可以用来出行,也可以用来作战,特别(是)在战斗中。车战是先秦古人非常常用的一种战争的模式。在春秋战国的时候,战争主要是车战,到了后来才发展成步兵和骑兵的配合作战模式。

我们之前也给大家简单介绍过,车战规矩很多,一辆车两个轮子,几匹马拉呢?四匹马拉。四匹马,中间的两匹马负责用力向前,所以这两匹马叫做服马,服有服务的意思。什么叫做服马?就是用力使劲的马。旁边的两匹马叫做骖马,骖马是什么呢?负责左右方向的马。

一车上面三人:中间一个人,驭者,驾车的;左面这位叫做车左,射箭,远距离攻击敌人;右边这位叫做车右,车右往往是什么呢?大力士,他负责拿着长矛,或者拿着之前我们给大家讲过的殳、大铁球子,跟人在车上作战,把人给怼下去。这是一车的配合。

颍考叔子都争车

古人在作战的时候,车马的质量大大影响着战争的胜负。所以古人是很看重这个车的。

《左传》记载,春秋前期,郑国想要攻打其他的国家,两位贵族,一个叫颍考叔,一个叫子都,这两个人怎么样呢?就争车。两个人都要挑一辆质量特别好的战车,俩人就吵起来了。吵起来之后怎么办呢?最后颍考叔夹上车辕就跑,我不跟你打嘴仗了,我直接拿着车就跑,夹着车辕就“蹭蹭蹭”地跑。

子都急坏了,拔出一个戟去追他,拿着戟说你别跑,我杀了你!颍考叔说我就跑。结果颍考叔力大无穷,夹着这个车跑得比子都拿着戟都快。到了大路上,(子都)追不上了,看着颍考叔拉着车,绝尘而去,“腾腾腾腾”跑没了,这就说明什么呢?古代贵族是特别看重车的。

秦始皇铜马车

古代的车是什么样子的?我们今天大多是在典籍文献中看到各种对车的记载。古代的车真实的样子,有出土的东西,但是都比较残缺。但有一件特别难得的文物,就是在(为)秦始皇殉葬的兵马俑坑里,曾经出土过一个秦始皇铜车马。

南辕北辙文言文思维导图(车轼辙)(4)

这个铜车马不是秦始皇驾的原样的车,是什么呢?相当于秦始皇车队里的一个模型,微缩,但是做得惟妙惟肖,经过考古学家的还原,把这个车上的一个车夫,然后四匹马,包括非常精巧的一整套的驾马的器具都给还原出来,那真是美轮美奂。这个东西现在藏在陕西的兵马俑博物馆,小朋友们有机会一定去看一看。

张良博浪沙刺秦

所以秦始皇——我们知道他是一个非常奢华的国君。他一般出门的时候,像这样的铜车马,前后好多辆,所谓正车,还有副车。为什么要有副车呢?就是一模一样的车好多辆。这样别人要刺杀他,轻易发现不了目标。

《史记》就记载一个故事,张良买通了一个大力士想要刺杀秦始皇,弄一个大铁锤子“呜”一下抡过去砸他的车,结果没找到正主,不小心砸到了秦始皇的副车,这是误中副车的故事。

南辕北辙文言文思维导图(车轼辙)(5)

张良,字子房,河南宝丰人。秦末汉初政治家,年轻时曾策划了震惊天下的“博浪沙刺秦案”。后辅佐刘邦建立汉朝,与萧何、韩信并称“汉初三杰”。

02

轼:车前的横木

车在古代非常重要,所以很多古人的名字都跟车密不可分。谁的名字跟车的关系最密切呢?最典型的一个例子,宋代的大文学家苏东坡。

小朋友们要说了,这苏东坡叫苏东坡呀,东坡跟车有什么关系呀?东边的坡,车开上去?不是的。你要知道他的名字叫什么。东坡居士是他的号,苏东坡的名字叫做苏轼。

我们看这个字,轼。轼是从车的,是这个车上的什么部位呢?你注意,古代的车前面有一个杠子,这个杠子是干什么的呢?一个是你要往前看的时候,你扶着它,往前看;还有作战的时候有的人踩到这个杠子上往远处看。这个供人扶,供人踩,供人瞭望的这个杠子就叫做轼。

所以苏东坡叫苏轼,字子瞻,你看这个瞻字,瞻就是往远处看,所谓“瞻望弗及”。往远处看,所以他的名字是车上的部件。字是什么呢?这个部件的使用功能,让我们往远处看,跟车有关。

南辕北辙文言文思维导图(车轼辙)(6)

苏轼,字子瞻,号东坡居士,四川眉山人。北宋文学家。“唐宋八大家”之一。

03

辙:车轮压过的痕迹

这苏东坡不是独生子女,苏东坡有一(个)弟弟,哥俩关系特别的好。这弟弟也是大文学家,都是唐宋八大家(之一)。谁呢?叫做苏辙。我们看这个字,辙,也是跟车有关。

辙是什么呀?辙是车走过去压的这个印儿,车辙。那古代战车怎么样呢?前面一辆车压过一个印儿,后面这个车尽量也压同样的印儿往前走。这个辙是什么呢?是一辆车接一辆车的共同的前行轨道。

所以苏辙字什么呢?字子由。由是什么意思?跟着叫做由。对不对。前面一辆车过去,后面一辆车过去,前面一辆车过去,后面一辆车过去,都跟着这个车辙而走,所以苏辙,字子由。

南辕北辙文言文思维导图(车轼辙)(7)

苏辙,字子由,号颍滨遗老,四川眉山人。北宋文学家。“唐宋八大家”之一。

你看,苏轼、苏辙,哥俩,两大文学家,他们的名字都跟车有关,可以看到车在中国文化中的重要地位。

南辕北辙文言文思维导图(车轼辙)(8)

讲给孩子的说文解字

章(太炎)黄(侃)学派后继学者

北京师范大学文学院副教授孟琢

权威讲述中国汉字文化

1年200讲

精讲700个常用汉字

带你发现

华夏文化的精魄、基因与密码

点击原文,了解详情

,