in the pink 非常健康；气色红润；精神或身体状态好；喝醉的
1. Healthy; in good condition. The phrase is often followed with "of health" or "of condition."
It took a few weeks of bed rest, but I'm in the pink of health now.
Good to see you in the pink again, John. You looked like death last time I saw you!
As a famous president, he has the perfect reason to be in the pink.
2. Drunk.
Do you remember last night at the bar at all? You were really in the pink!
Pete is in the pink and singing at the top of his lungs.
,
